Re: [问卦] 台语不轮转如何点菜的卦???

楼主: fategg (nothinG)   2017-04-20 17:37:17
听你唬烂...
我桃园人 别说闽南语了 客家话也完全不行
大概只能听懂一点
当年要去台南火车站大学念书的时候
旁边的人都跟我说你不会讲闽南语寸步难行
结果
害我第一天报到 那个晚上想买咸酥鸡的时候超害怕被当的
连他说要不要加辣我都听不懂
但还是很亲切阿
那一天起我就知道 会不会说根本不重要 有钱付帐比较实在
所以现在就抱持着大概知道你想表达啥就好的程度
至于
有钱付帐还会被嫌弃不会讲闽南语的 我想可能是看脸... 阿密陀佛
※ 引述《dan5209 ()》之铭言:
: 肥宅我客家人,但客语台语听说都还可以,但以前也有不轮转的时候
: ,加上10多年前在中南部唸书过,所以吃饭宵夜常常在巷口路边摊,
: 或是市场的面摊小吃摊吃,进到小吃店,看板有骨仔肉汤,蚵仔煎,
: 菜埔蛋,粉爿(ㄑㄧㄤˊ),瓜仔饭,等等,点菜的时候都要开口说,
: 老板我要一碗或ㄧ份XXX的之类的,但有些人害羞且台语不轮转的
: 话要如何点菜呢???有无卦呢?
作者: GSHARP (Mr.Q)   2017-04-20 17:39:00
#呛够了没
作者: KangSuat   2017-04-20 17:39:00
掏出小朋友 他们会讲给老板听

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com