不要瞧不起啦
了解的人就知道多益九百九 真的还好而已
我高中同学裸考就九百多了
所以叶小妹想再精进 是很正常的
会把多益990当封顶 表示你不了解英文啊
而且他继续念英文 也没什么不好啊
如果家底够厚 以后可以当翻译
就可以在家工作了
我妹念语言学
但大学时期修了通识课 对日文产生兴趣
于是靠自学日文成功转行
毕业先进日商工作
后来又辞职去念辅大翻译所
现在就是当口译和在家翻书 日子也过得还不错啊
而且家里有会日文的人 就不用等游戏中译版了
但我比较怀念他刚出道的日子 还会觉得帮我翻游戏是练习
现在要他翻他都要我付钱了 泣
以前他羡慕我闲闲的
现在我反而比较羡慕他
想出国自己排一排就好了
哪像我还得请假...乔来乔去
※ 引述《okura (大仓)》之铭言：
: ※ 引述《ptrpoint (*ptr)》之铭言：
: : 看英语杂志、外国影集自学 她多益拿下990满分
: : 2017-04-19 23:20
: : 〔记者李容萍／桃园报导〕桃园市治平高中应用外语科英文组三年级学生叶欣瑜，喜欢阅
: : 读英语杂志、外国影集，努力学习生活英语，3月25日参加TOEIC（国际沟通英语测验）获
: : 得990分满分的优异成绩，5月即将报考四技二专统一入学测验，她希望录取台湾科技大学
: : 应用外语系，将来担任英语杂志编辑。
: : 治平高中应用外语科推行全民英检及多益测验多年，此次有139位学生参加多益测验，平
: : 均分数在550分以上，叶欣瑜是治平高中第一位拿到满分的学生，也是所有考生的唯一满
: : 分，成绩胜过很多名校的高中生。
: : 叶欣瑜说，从国小三年级接触英语，国中阅读出国游学使用的“食衣住行英语通”，就读
: : 高中后，英文专业课程变多，每天利用一小时自学英语杂志，YouTube有许多国外影片都
: : 没有翻译，努力翻查字典后，现在都能看懂、听懂。
: : http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2041685
: 北七逆
: 台湾科技大应用外语系
: 根本垃圾学历
: 而且她多益拿下990满分
: 到底念这干嘛
: 将来还想担任英语杂志编辑勒
: 是脑子进水吗
: 多益拿下990满分
: 应该直接以高中学历报考欧美日或澳洲的大学才对吧
: 然后最好读理工科
: 理工考不上的话最不济也要念金融or经济or会计系
: 叶欣瑜叶小妹
: 拜托你不要干傻事
: 你的英语已经封顶了不该再浪费时间浪费金钱主修英语
: 我知道你的目的大概是觉得英语还想要变得更强
: 可是你主修英语念得再强也赢不过当地人吧
: 比方说精通文学的白人高中生英文一定比4年后的你还强
: 你应该要想办法点开其他领域的技能树
: 才能脱鲁QQ