[问卦] 有没有翻译本比原文书便宜的挂?

楼主: upeo (时雨音高夜难眠)   2017-04-17 00:44:26
鲁鲁觉得奇怪
好多课本进来国内有国际版原文书
通常价格在1000~1500左右
书皮都烂烂的 用一阵子就旧了
同一本书很热门
如资工圣经本
同常都会出中译本
价格都在500~1000之间
印刷品质不赖
但是内容多很多 有些附解答
诚意十足 加量不加价 反而减价
读起来也不会到太卡 简直比steam特卖还爽
有没有中译本比较便宜的八卦?
要付出什么代价呢?
有人说学不到精髓 跟练不到英文啦xd
作者: uke3458 (我只想约你看电影)   2017-04-17 00:45:00
直接找助教拿中译 不用钱
作者: maple0425 (漏接达人)   2017-04-17 00:45:00
不爽就去肛书商
作者: diabolica (打回大師再改ID)   2017-04-17 00:45:00
没要真钻研的话 买本补习班参考书电整班
作者: cena59473 (感谢小狗)   2017-04-17 00:45:00
中译本都翻得很烂 不如买原文
作者: didi0909 (didi0909)   2017-04-17 00:45:00
台湾很多翻译很烂...
作者: info1994 (凹嗚~)   2017-04-17 00:45:00
对岸翻的还比较好
作者: butmyass (洒利与爵克)   2017-04-17 00:46:00
翻译跟影片转档一样 越转品质越差
作者: chen740530 (chen740530)   2017-04-17 00:46:00
有差吗 反正买来也不会看
作者: moon128 (承诺不过是谎言)   2017-04-17 00:51:00
买中译怎么呛我都读原文书
作者: kabukiryu (悠游夏日基隆海的男人)   2017-04-17 01:27:00
因为翻译本会有错字,当然比较便宜。
作者: oftisa (oo)   2017-04-17 01:47:00
资工的圣经是哪一本?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com