宋人有曹商者，为宋王使秦。
译: 就是有一个宋国人名字叫作曹商，被宋王派遣出使秦国。
其往也，得车数乘。王说之，益车百乘。
译:去的时候只有几辆车。因为让秦王不要不要的射惹ㄦ，所以秦王赏赐给他百辆马车。
反于宋，见庄子曰：
“夫处穷间阨巷，困窘织屦，槁项黄馘者，商之所短也；
一悟万乘之主，而从车百乘者，商之所长也。”
译:回到宋国的时候看见庄子便开始呛他:
“我无法像你一样，住在小巷子里靠编草鞋维生，你看看你一副营养不良的样子；
拎北擅长的是外交，几辆车出去，百辆车回来。”
庄子曰：
“秦王有病召医，破痈溃痤者，得车一乘；
舐痔者得车五乘；所治愈下，得车愈多。
子岂治其痔邪？何得车之多也？子行矣！”
译:酸民庄子便说:
“秦王有病召集医生来帮他治病，帮他挤破脓疮的人，可以得到一辆车；
用舌头舔他的痔疮的人可以得到五辆车；治疗的地方越是龌龊下流，得到的车越多。
你是不是舔了痔疮?不然怎么可以得到那么多辆车?你滚吧我不要跟你说话了！”
有没有庄子根本是八卦酸民的八卦?