※ 引述《Aotearoa (长白云之乡)》之铭言：
: 喂 不要再骗人了
: 这石碑明明是在你们中国江苏省连云港市赣榆这个地方
: 哪是什么日本徐福墓啊？以为随便拿一张照片画唬烂就有人信你吗？
: 以下网址有照片，别说是我瞎掰的啊
: http://www.recordchina.co.jp/b12327-s0-c30.html
: 2007年立的，上面题字的是亲中派的众议员羽田孜，日本自民党的背骨仔
: 他自认为是徐福后人，结果你扩大成全日本人？
: 你的以偏概全毛病又犯了
: 一开口就是谎话，要不要脸啊？
: : 徐福何许人也
: : 秦始皇的手下臣子
: : 日本人都说天皇神族是渡海而来 却避而不谈是从哪来的
: : 但这块碑其实已经说得很清楚了
: 这块碑在中国江苏省连云港市赣榆
: 讲第二次了
: : 承认中国派来的官员是日本人的始皇帝 现代人多少面上无光
: : 不过对于徐福 日本人还是很敬畏的
: : 而且徐福是日本神道教的创造人
: http://www.jinjahoncho.or.jp/izanai/ 日本神社本厅官网
: 神道は、日本人の暮らしの中から生まれた信仰といえます。远い昔、私たちの祖先は、
: 稲作をはじめとした农耕や渔捞などを通じて、自然との関わりの中で生活を営んできま
: した。自然の力は、人间に恵みを与える一方、猛威もふるいます。人々は、そんな自然
: 现象に神々の働きを感知しました。また、自然の中で连绵と続く生命の尊さを実感し、
: あらゆるものを生みなす生命力も神々の働きとして捉えたのです。そして、清浄な山や
: 岩、木や滝などの自然物を神宿るものとしてまつりました。やがて、まつりの场所には
: 建物が建てられ、神社が诞生したのです。
帮翻译
神道可被称为诞生于日本神生活中之信仰。古早以前，我们〈日本人〉的祖先初揭从稻作
开始的农耕与渔猎，经由与自然的关系而生活了下来。而自然的力量亦在滋惠人类的同时
给予人类极度的震撼。人们因这样的自然现象而感受到了神明们的作为。而也理解到自然
中连绵不绝众生的份量，亦谓生存的能量皆为神明们的旨意。接着，也将清净的山、石、
树木流水等自然之物视为神明的寄宿而予以祭拜。而终至于祭拜的场所搭起建筑，便诞生
了神社。
大概是这个意思。
终わり。