[问卦] 中共用语 出租车兵?

楼主: Laiwah (Laiwah)   2017-04-08 21:06:14
出租车兵
常常在接触中共翻译的小说或是游戏的多少会看到这个词
就我推断大概是
士兵=出租车兵
甚至有时候士直接=出租车
请问这到底是什么样的概念?
有没有八卦?
作者: yoyo850707 (Mio)   2017-04-08 21:09:00
的士=出租车?粤语 香港人每天在讲 猜的
作者: popeyewowo (红尘阡陌)   2017-04-08 21:22:00
佣兵?
作者: yasaq (kk)   2017-04-08 21:24:00
最强"的士"兵 = 最强"出租车"兵 软件转换错误的关系啦

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com