楼主:
wwf0322 (奴才)
2017-04-05 08:20:54来源：ettoday
自驾游遭日本女警拦！台湾三宝违规登日本节目 还与警合照
网搜小组／综合报导
近年台湾民众喜欢到日本租车自驾游，不过由于交通规则不熟悉，也传出不少违规事件。
最近日本媒体拍摄节目，意外拍到台湾民众违反交通规则被警察拦下，还带到警局做笔录
罚款，虽然双方语言不通，不过态度良好，台湾旅客离开警局时，还和日本警察开心合影
。
日本朝日电视台的警察执勤纪录节目“列岛警察捜査网 THE追迹”，最近播出春季事件，
影片中，熊本巿女警察骑着800C重机，在路上巡逻，忽然发现有车在禁止右转路口等右转
，女警察立即广播告诉驾驶“这里不能右转喔”，不过车上驾驶不为所动，此时警笛响起
，女警要求停车。
“这里不能右转，刚刚我有说没有听见吗？”女警不断说明违法内容，不过驾驶似乎有听
没有懂，原来女警遇到的是来自台湾的一对情侣，他们来日本自驾观光，因为不熟规则，
因此被拦，不过因为语言不通，因此沟通上有问题。
违规台湾驾驶说“我不知道妳说什么”女警发现是台湾人，要求驾驶开车到邻近空地，用
有限的英文和他们沟通，不过似乎是鸡同鸭嘴。
双方说英语、日语都不通，女警请问是中国人吗？驾驶回答“不是，台湾人”，情急之下
台湾驾驶拿出手机翻译APP救急，最后有了翻译软件帮忙，双方终于松了一口气。
女警先是确认台湾旅客的国际驾照，讯问他们的行程“今天要从熊本到长崎？是哦？”最
后支援警员抵达后，她要求台湾旅客一起去警局一趟“现在请和我们到北熊本巿警局，就
在附近而已”顺利将台湾观光客引导到派出所。
由于违法事实明确，台湾情侣被开罚了7000日圆（约台币1900元），虽然出国玩被罚款很
扫兴，不过日本女警执法态度和善，台湾旅客离开警局前还和她们开心合照。不过违法过
程意外全上了节目，情侣似乎不知道，有电视节目跟拍。
连结：
https://goo.gl/q5CMSd
作者:
YCL13 (静默)
2017-04-05 08:22:00好奇一问，现在日本承认台湾的国际驾照吗？
作者:
JCS15 (马马狗)
2017-04-05 08:24:00还好吧 屈中恒也被日本女警拦过好几次啊
作者:
input (卡拉拉)
2017-04-05 08:24:00三宝迁到日本还是三宝
作者:
cwet (cwet)
2017-04-05 08:24:00国际驾照可以在日本用喔
作者:
tchialen (艾妈 挖爱哩)
2017-04-05 08:25:00女警肥宅俺可以
作者:
YCL13 (静默)
2017-04-05 08:25:00以前不行呀，所以要先翻译台湾驾照过去，之前只承认这个。
作者:
x1217xx (达达大师)
2017-04-05 08:26:00真三宝
作者:
kmwace (kmw)
2017-04-05 08:26:00熊本巿女警察骑着800C重机，在路上巡逻
作者:
sheepxo ((羊臣又))
2017-04-05 08:28:00丢脸丢到日本 还好意思合照
日本已经直接承认台湾驾照了，只是要带译本才有效力。
作者: zsnes631 (KCC) 2017-04-05 08:28:00
确定不是中国人吗？台湾人都很守法的。
作者:
YCL13 (静默)
2017-04-05 08:32:00问题是之前是拿台湾发的国际驾照是不承认的，此新闻看起来
作者:
BIGETC (参拾西燕)
2017-04-05 08:33:00台男 不能高潮
作者:
YCL13 (静默)
2017-04-05 08:34:00变成可以承认了？那之后是否就不需要再准备驾照及译本了？
作者:
rv0918 (Lee)
2017-04-05 08:37:00还是要译本啊
作者: purplebfly (紫翔) 2017-04-05 08:38:00
怎么会不知道有电视跟拍,你看过警察带摄影师的吗?
作者:
YCL13 (静默)
2017-04-05 08:38:00所以是新闻写错或是该女警弄错了？
作者:
boogieman (Let the Right One In)
2017-04-05 08:40:00我觉得满温馨的 并没有多三宝
作者:
kinuhata (kinuhata)
2017-04-05 08:41:00台湾驾照要搭配日文译本 拿国际驾照没有用
作者:
a6dddd (111)
2017-04-05 08:42:001900算便宜吧
作者:
feywen (supernatural号：)
2017-04-05 08:45:00情侣档女的开车?
作者: andyjay654 (潜水) 2017-04-05 08:48:00
这样没有很三宝吧
作者:
hodj (啖谈小生)
2017-04-05 08:53:00明明就sod新企划，跪求种子
他们态度很正常啊，听到翻译机翻译禁止右转时也没怎样，就比了ok的手势而已
作者: pantw (观音嬷.com) 2017-04-05 08:55:00
如果是被殖民地的台警开单，立马就上网讨拍干谯
作者: chunfo (龘龘龘) 2017-04-05 08:56:00
警察都抓这种小的 有种去把黑道清光啊
作者: Skabo (kaka) 2017-04-05 08:58:00
这样三宝在哪里? 台湾路上违规乱转的就一堆了
作者: azsxqw1234 2017-04-05 08:58:00
被问到是支那人就不会这么和善了吧
作者:
CBTHSH (嘻嘻)
2017-04-05 08:59:00女警好可爱
作者: nodera (阿盅) 2017-04-05 09:00:00
三宝饭外销
作者: shedinja (飘浮的空蝉) 2017-04-05 09:00:00
三宝征服世界
作者: iamkandt (Yiz) 2017-04-05 09:01:00
日本承认台湾护照，不过要先去监理所开证明抱歉打错，是驾照
作者:
ls4860 (我是熟番)
2017-04-05 09:01:00跟拍警察日常还可以有么有戏剧性?你他妈也相信?
作者:
nakaru (魔鬼藏在细微处)
2017-04-05 09:02:00呃，怀疑有脚本的
作者:
killer922 (可是我不喜欢吃苦瓜:()
2017-04-05 09:02:00臭三宝就乖乖待在家等死 不要出国害人
作者:
nakaru (魔鬼藏在细微处)
2017-04-05 09:03:00日本节目只有脚本放休息室或是桌面看的差别
为啥日本女警会骑800cc重机 台湾女警却不会骑野狼125？
作者:
linch416 (晃.....)
2017-04-05 09:03:00感觉温馨
作者:
cx3373 (我爱小厚片)
2017-04-05 09:03:00日本不管如何ㄧ定先问china每次都要很气的回不是我是台湾人，这两位不错赞
作者:
danyan (dan)
2017-04-05 09:06:00这还好不会三宝阿，最好乡民出国自驾都熟读交通规则
作者:
Moratti (哭哭)
2017-04-05 09:10:00女警人也太好了
作者:
mouz (曼联精神)
2017-04-05 09:10:00大家都是中国人，不要分那么细
作者:
ivstitia (MakiChanMyWife)
2017-04-05 09:11:00臭三宝 少出国丢脸
作者:
hayato01 (kunsou)
2017-04-05 09:12:00这个说是三宝有点勉强，不过一些乡民眼睛长在头顶上
作者:
Moratti (哭哭)
2017-04-05 09:13:00最后还合照 真是欢乐
作者:
hayato01 (kunsou)
2017-04-05 09:13:00别人都是三宝，自己都是被搞
作者:
FK56 (干56)
2017-04-05 09:14:00这也叫三宝？最好是每个人都能熟记全台各路禁止左转的路，这一辈子都不会看漏一次禁止左转的标示，更何况在人生地不熟的异乡
作者: Jade3P 2017-04-05 09:21:00
不认识国外号志三宝，那酸宅在台湾红线违停不就智障？
作者: joy00661 2017-04-05 09:24:00
只是违规右转而已，哪里三宝了？
作者: thereisno (alternative) 2017-04-05 09:26:00
温馨XDd
作者: plane1110 2017-04-05 09:33:00
记者都很爱套用流行语 但常常都不精准 这根本就不三宝
作者: yjyj8000 (yjyj8000gogo) 2017-04-05 09:34:00
800cc欸
作者: lyrics920 (心病没药医) 2017-04-05 09:39:00
不熟规定自驾为何不三宝？我就是有从头到尾看过一遍啊当然如果不懂日文就另当别论了
作者:
dijkstra (邪恶数学家)
2017-04-05 09:49:00为什么会有电视跟拍啊