PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
[问卦] 有没有双语以上母语者是怎么思考的八卦?
楼主:
jksen
(Sen)
2017-04-03 21:46:38
很多人母语只有一种,父母当初教他及沟通的语言都一样。但有一些人父母可能生活语言
不同,而很刚好的父母跟他对话用不同语言,如爸爸说客语妈妈说原住民语、爸爸说英语
妈妈说华语等例子,因此小时候就会双语母语,有些甚至亲戚说更多语言就学会更多。
常常思考问题时,是用你习惯的母语在思考,那么双语母语者是怎么思考的? 两种语言切
来切去,还是通常只用一种在思考,有时候再换另一种?
有没有双语以上母语者思考模式的八卦?
作者:
weido
(维逗)
2017-04-03 21:47:00
楼下新加坡人OuO
作者: infoman (路哲)
2017-04-03 21:47:00
用脑袋 不是用语言 我猜啦 ㄏㄏ
作者:
gigi030507
(火页火页)
2017-04-03 21:48:00
没有~反正也没在听:)
作者:
dustree
(冷光有很明显的区别…)
2017-04-03 21:48:00
为何不能单纯影像? 非得语言不可?
作者: winiS (维尼桑)
2017-04-03 21:48:00
很多人有国台双母语吧,就见人说人话啊
作者:
louis10452
(秋天的枫)
2017-04-03 21:48:00
你怎么讲,他怎么回(久了就习惯了
作者: TMG5566 (5566)
2017-04-03 21:49:00
通常住在哪个国家会比较常用那个国家的语言思考
作者: winiS (维尼桑)
2017-04-03 21:49:00
常用的会变成基本思考,另一边就得切换了
作者:
Q311
(Q311)
2017-04-03 21:54:00
比较常用的单字和句法会成为母语,但因为多语交错的关系,常用的这些单字和句法不一定会是同一种语言,尤其两种语言相似的时候,例如拉丁语系的语言
继续阅读
[问卦] 有没有手起刀落的八卦?
hayate232
Re: Fw: [氧气] 小心诈骗网友~~
lwdlovecwl
[问卦] 今年最好看电影?
w328065
[问卦] 在柬埔寨当荷官好赚吗?
coco8356
Re: [问卦] 联考时代出身的学生有比较强吗?
eephd08957
[问卦] 为什么乡民这么喜欢半岛铁盒
fmlpeter
[问卦] 妇产科医生会时常勃起吗?
andy19890914
Re: [问卦] 女生年薪40万,却要求男生年薪80万?
k11k
[问卦] 有没有金山鸭肉ㄜˋ的八卦
SupCat
Re: [FB] 黄国昌要告洪秀柱了
tosay
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com