楼主:
jiunyee (点点)
2017-04-01 12:28:09http://www.cdnews.com.tw/cdnews_site/docDetail.jsp?docid=104103696
全台民宿总会长刘玲玲：陆客骤减 民宿苦撑
台湾民宿协会全国联合会总会长刘玲玲30接受中评社访问表示，陆客骤减，
不但旅馆业冲击大，全台民宿业绩也大受影响，服务、行销做得再好，如果没
有客源，还是莫可奈何。
民宿协会全国联合会与财团法商业发展研究院合作举办第一届民宿学院民宿
主人班30日在台南举行结业式。在民宿积极提升经营管 理与服务品质的同时，
刘玲玲针对台湾目前的民宿业营运概况，以及面对陆客骤减的冲击，向中评社
提出她的观察。
目前在花莲市经营玫瑰花园民宿的刘玲玲表示，自从台湾开放陆客赴台自由
行（个人游）以来，主要的重点旅游城市是新北市、花莲县、屏东县，一般而
言，陆客、个人游或小团体行程，会安排7至9天的环岛的自由行，过去几年非
常热络，带给民宿业一段黄金营运期。
但刘玲玲表示，自去年开始，很明显的，陆客抵台自由行的人数骤减，西部
、南部尤其影响甚大，包括旅馆与民宿的旅宿业，以及旅游相关产业都连带受
到冲击。
刘玲玲告诉中评社，因为陆客的骤减，台湾的旅馆业已经出现削价竞争的现
象。至于以自由行陆客为主在民宿业，到底业续掉了多少？刘玲玲答超过5成，
即使是重点旅游城市，假日空房的也不少，但5成还只是保守的说法。
她进一步指出，看到旅馆业削价竞争的现象，民宿业不愿步其后尘，因此对
这一年来的真正的营运实况，民宿业都不太愿意去提，宁可尽量苦撑、同步寻
求行销突破外，也不愿意被旅行社借故削价。
刘玲玲表示，陆客大减，民宿业寄望政府新南向、穆斯林的境外客源市场，
在这个过渡期，加强国际行销、软硬件提升、国游卡的连结，乃至于开发人数
较少的入境团客入住民宿等。
刘玲玲说，到目前为止，联合总会发现，东南亚旅客来台，主要还是往北部
跑，民宿业希望政府能注意到这个现象，尽可能的与旅行业协调，在行程安排
上能够向南台湾分配一部分。
她表示，民宿业加强营运管理与服务品质，但有没有客源还是最关键的，如
果没有客源，行销、服务做得再好，业者还是莫可奈何。这就是目前台湾旅宿
业的处境。
她还告诉中评社，民宿业全国联合总会目前会员协会有19个县市，包括离岛
都是联合总会的成员，全台目前合法的民宿业有7000多家，实际营运的家数更
多。
她说，民宿业问题碰到的难题，除了陆客骤减的大冲击外，旅馆业削价竞争
、营运困难，在台南古蹟区周边、彰化鹿港等地，旅馆业也要求地方政府要依
法取缔非法民宿。她认为，旅宿业的环境变化很快，相关法令是否该随时势检
讨？是否不需太过僵化？都是值得政府相关单位进一步研议的。（阎光涛编）
【中央网络报】
作者: polyasia (风忍) 2016-04-01 12:28:00
怪谁？
作者: JT0624 2017-04-01 12:29:00
只会做中国人生意？ 那还是倒光吧
作者:
pray (gavin)
2017-04-01 12:29:00426不来好开心
“合法7000多家 实际营运书更多”干拟孃不合法还想替
作者:
ppp509 (rrr)
2017-04-01 12:29:00有人逼你做？
作者:
ivorysoap (ivorysoap)
2017-04-01 12:30:00啊不就太贵了 只有支那人住的起? 降到一天一千很难吗?
作者:
orangel (再也不开的向日葵)
2017-04-01 12:30:00民宿卖的比饭店贵我也是只能科科了
作者: lrer (rerl) 2017-04-01 12:30:00
活该死好不意外 价格高到无理台湾人自己不去也是主因
作者:
orangel (再也不开的向日葵)
2017-04-01 12:31:00自己不争气 美红干就别靠北了
作者: excia (Afei) 2017-04-01 12:33:00
没竞争力的快倒一倒
作者:
Kiyoda (A＿A)
2017-04-01 12:33:00啊就贵cp不高没在地特色
作者:
inlanyu (俱梨迦逻)
2017-04-01 12:33:00自己都知道不合法的民宿业者更多 有缴税嘛?? 这样也要政
作者: nekosandy 2017-04-01 12:33:00
台湾民宿贵死了 还不如出国去玩
作者:
dayyeah (帝耶)
2017-04-01 12:34:00玫瑰花园假日一晚上3000
作者:
inlanyu (俱梨迦逻)
2017-04-01 12:34:00府屈从别国无理要求 为他们不缴税的收入出卖国家??
作者:
aqsss (5566得第一)
2017-04-01 12:35:00....
作者: stock481110 2017-04-01 12:35:00
盈亏自负很难懂？
作者: lazo (腊肉) 2017-04-01 12:35:00
转型正义失败的店家本来就该被淘汰
作者:
dayyeah (帝耶)
2017-04-01 12:35:00我在日本京都住独栋有含厨房全panasonic家电，一万日币。
作者:
doomx (天无二日 民无二主)
2017-04-01 12:37:00投资理财有赚有赔 自己不争气
作者:
inlanyu (俱梨迦逻)
2017-04-01 12:37:00就非法经营民宿 旅游业要政府取缔有啥不对?? 还要政府检讨??这些无耻民宿业者真的什么都讲得出口
作者: nilotafty 2017-04-01 12:38:00
贵就贵 说这么多凑字数
作者:
fyxt (一期一会)
2017-04-01 12:39:00只能仰赖陆客生存的民宿还是早点停业吧
作者: Shurins (Stas) 2017-04-01 12:40:00
妳们是被违法的搞掉吧
作者:
ppp509 (rrr)
2017-04-01 12:41:00去清境农场看就知道，一个好山好水的地方，被那些民宿搞到丑死了，没有设计感，只会搞一堆浮夸的设计，然后价钱订高高。
作者: tomoko17 (春日部小花) 2017-04-01 12:43:00
降价促销不会？
作者: Crauser (Crauser) 2017-04-01 12:44:00
先把违建违法的拆掉再说，之前还想搞原地合法，破坏环境
作者:
touchBB (CK)
2017-04-01 12:45:00南部活该
作者: Crauser (Crauser) 2017-04-01 12:45:00
只会骂年轻人没竞争力，学一下韩国怎么应对中国禁韩令吧台湾就一堆只想躺着赚的，为什么要帮对方压制自己国家
作者:
start767 (start767)
2017-04-01 12:49:00笑死，花莲一堆民宿每天客满，就你们这些废物没竞争力，
作者:
sagarain (HNY 2010)
2017-04-01 12:50:00台湾民宿值得大家多多支持
中评社 ZZZZZZZZZZZZZzzzzzzzzz
作者:
ohmickey (ohmickey)
2017-04-01 12:50:00苦你老母 去关东比台东便宜 不会做生意就包一包回家啦不争气
作者: love1987817 2017-04-01 12:51:00
台湾民宿贵的要死 潘啊才去 再贴些宁去日本撒
作者:
ilovelol (我爱英雄联盟)
2017-04-01 12:52:00智障
作者: s10910chris 2017-04-01 12:54:00
换工作囉
作者: agong (agong) 2017-04-01 12:54:00
笑
作者:
linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~)
2017-04-01 12:54:00台湾一堆废物民宿 倒一倒最好
作者:
Balders (无限希望 无限未来)
2017-04-01 12:58:00陆客什么时候住民宿了?
作者:
tym7482 (Max)
2017-04-01 13:01:00没竞争力
作者: s1032kj (无聊) 2017-04-01 13:03:00
又贵又烂骗骗小白痴
作者:
Arodz (锁一点螺丝...)
2017-04-01 13:18:00呵