[新闻] 重庆新规：你翻墙？断你网
楼主: uini (那抹湛蓝) 2017-03-28 22:54:23
重庆新规：你翻墙？断你网
https://goo.gl/KmWzXs
【德国之声中文网】28.03.2017
中国互联网监管领域再出重拳。重庆市公安局本周一在官网上发布《网络监管行政
处罚裁量基准》修订稿，虽然它不是法律，有效性也仅限于一个大都市，但它代表
的发展趋势以及示范作用却是相当明显。
这份新修订以及发布的管理互联网措施规定了很多惩罚细节，其中包括对一些轻微
过失、并不构成犯罪行为的惩罚。同其老版本比较，新规定更为具体化和专业化。
它的一个最核心的内容是，对擅自绕开防火墙进入国际互联网的人予以断网或者经济
惩罚。
在网络主权精神的指导下，中国对网络的管理分别在多个层面同步发展，对国内网络
言论实施检查，屏蔽有害内容；封锁国际网站如谷歌、脸书、推特以及多家新闻网站。
今年1月，虚拟专用网络VPN受到整肃，中国工信部发布"清理通知"，明确提出
"未经批准，不得自建或租用VPN"。工信部的通知自今年1月22日起生效，截止到
2018年3月31日。现在重庆再次重申处罚基准，其实是配合工信部清理互联网，
并把条文规定得细致和具体化。重庆处罚基准明言规定，帮忙"翻墙"上外网赚钱的，
最高罚1.5万元。不以盈利为目的的"翻墙"，发现后责令停止联网并给予警告。
南华早报指出，重庆的网络管理新规定要清理的对像不光是网络以及网吧供应商，在
这里，清理的对像已扩大到绕开政府防火墙的个人用户。按照新规定，即便翻墙的
个人用户不算违法，初次违反规定也不会被罚款，但却会面临被断网的警告。同重庆市
2011年出台的类似规定相比，老规定只惩罚供应商，不惩罚个人用户。
旅居德国的时评人长平认为，重庆出重拳并非孤立现像。"过去更多的是被动防守，
封掉就可以了，现在是主动出击，你翻墙出去了，但要惩治你。这就有点像上世纪70、
80年代因听敌台而受到惩罚。应该在这一大背景下看重庆的新规。"长平分析，重庆
的举措可能是一试探并对全国有示范效应。
近年以来的严管互联网措施，在不久前召开的人大两会期间曾招致批评。两会开幕的
当天，全国政协副主席、民主党派"中国民主促进会"中央第一副主席的罗富和对记者
抱怨道，在中国境内访问包括联合国粮农组织的网页只需10至20秒，而打开某些外国
大学的网页需要半小时。在他看来，有些研究人员靠买翻墙软件到域外去检索，完成
自己的科研任务，"这个不正常"。
备注：中国或成最大淫家...QQ
https://goo.gl/KmWzXs
【德国之声中文网】28.03.2017
中国互联网监管领域再出重拳。重庆市公安局本周一在官网上发布《网络监管行政
处罚裁量基准》修订稿，虽然它不是法律，有效性也仅限于一个大都市，但它代表
的发展趋势以及示范作用却是相当明显。
这份新修订以及发布的管理互联网措施规定了很多惩罚细节，其中包括对一些轻微
过失、并不构成犯罪行为的惩罚。同其老版本比较，新规定更为具体化和专业化。
它的一个最核心的内容是，对擅自绕开防火墙进入国际互联网的人予以断网或者经济
惩罚。
在网络主权精神的指导下，中国对网络的管理分别在多个层面同步发展，对国内网络
言论实施检查，屏蔽有害内容；封锁国际网站如谷歌、脸书、推特以及多家新闻网站。
今年1月，虚拟专用网络VPN受到整肃，中国工信部发布"清理通知"，明确提出
"未经批准，不得自建或租用VPN"。工信部的通知自今年1月22日起生效，截止到
2018年3月31日。现在重庆再次重申处罚基准，其实是配合工信部清理互联网，
并把条文规定得细致和具体化。重庆处罚基准明言规定，帮忙"翻墙"上外网赚钱的，
最高罚1.5万元。不以盈利为目的的"翻墙"，发现后责令停止联网并给予警告。
南华早报指出，重庆的网络管理新规定要清理的对像不光是网络以及网吧供应商，在
这里，清理的对像已扩大到绕开政府防火墙的个人用户。按照新规定，即便翻墙的
个人用户不算违法，初次违反规定也不会被罚款，但却会面临被断网的警告。同重庆市
2011年出台的类似规定相比，老规定只惩罚供应商，不惩罚个人用户。
旅居德国的时评人长平认为，重庆出重拳并非孤立现像。"过去更多的是被动防守，
封掉就可以了，现在是主动出击，你翻墙出去了，但要惩治你。这就有点像上世纪70、
80年代因听敌台而受到惩罚。应该在这一大背景下看重庆的新规。"长平分析，重庆
的举措可能是一试探并对全国有示范效应。
近年以来的严管互联网措施，在不久前召开的人大两会期间曾招致批评。两会开幕的
当天，全国政协副主席、民主党派"中国民主促进会"中央第一副主席的罗富和对记者
抱怨道，在中国境内访问包括联合国粮农组织的网页只需10至20秒，而打开某些外国
大学的网页需要半小时。在他看来，有些研究人员靠买翻墙软件到域外去检索，完成
自己的科研任务，"这个不正常"。
备注：中国或成最大淫家...QQ
作者: gigi030507 (火页火页) 2016-03-28 22:54:00
QQ 这样没办法看五毛绷绷跳
作者: UniversalGod (UniversalGod) 2017-03-28 22:55:00
wwww
作者: shadow0326 (非议) 2017-03-28 22:56:00
德政
作者: shippai 2017-03-28 22:56:00
楼下 你是五毛吗 你打算以后怎么出来呼吸自由空气?
作者: nzxc (N) 2017-03-28 22:56:00
9.2最爱这味
作者: yoyodio (废材毋需多言) 2017-03-28 22:56:00
目前珠海还是照用OK，哥用酒店的WIFI再翻就是惹
作者: sofaly (沙发椅) 2017-03-28 22:56:00
大陆同胞 为什么要这样惹祖国生气
作者: gn7766690 (莫桑比克总统) 2017-03-28 22:57:00
哪有差 你vpn开着也不知道是不是翻强
作者: rookiecop 2017-03-28 22:57:00
没事儿 五毛有申请就可以过
作者: kukulemon (哭哭柠檬) 2017-03-28 22:57:00
这样重庆还有姆咪吗
作者: ams9 (大发利市) 2017-03-28 22:57:00
支持 应该推行到全国
作者: cloud7515 (殿) 2017-03-28 22:57:00
德政 应该适用于全国
作者: zzro 2017-03-28 22:58:00
长城要筑好 阻止支那贱畜向世界扩散是支那唯一的贡献
作者: sd810305 2017-03-28 22:58:00
只有重庆真可惜…每次看fb一堆假帐号在对台湾政治说三道四，真的很好笑
作者: jetalpha (月迷風影) 2017-03-28 22:59:00
中国或成最大赢家
作者: hdjj (hdjj) 2017-03-28 22:59:00
感谢中国,又为世界做出了重大贡献XD
作者: hogu134 (可爱的表情^^) 2017-03-28 23:00:00
干得好XDD
作者: jeffchen022 (编号22号-杰夫陈) 2017-03-28 23:00:00
德政
作者: jyekid (会呼吸的痛) 2017-03-28 23:02:00
这样就可以知道在脸书PTT是谁派来的了 很清楚了
作者: Ipadhotwater (要配热开水) 2017-03-28 23:02:00
9.2表示他们也想要这种自由
作者: holydc (のヮの) 2017-03-28 23:03:00
八卦人气-?????????
作者: BingBaKing (冰棒王) 2017-03-28 23:03:00
德ㄓㄥˋ
作者: jyekid (会呼吸的痛) 2017-03-28 23:04:00
建议中国可以设置一个国外投诉专线
作者: Areso (Areso) 2017-03-28 23:04:00
真的会到全国吗 QQ
作者: jyekid (会呼吸的痛) 2017-03-28 23:05:00
这代表重庆是不是中国重点防御地区
作者: michellehot (小废物) 2017-03-28 23:05:00
好 好 什么时候实行全国
作者: imanikki (とっつぁん(′‧ω‧‵)) 2017-03-28 23:06:00
德政,希望中国全境都能实施
作者: chpohoa 2017-03-28 23:06:00
反正翻出来只会一直喊不需要自由 这下如其所愿了
作者: qaz223gy (亚阿相界) 2017-03-28 23:09:00
这不就代表 以后在网上的只剩五毛
作者: b2305911 (HowardX) 2017-03-28 23:09:00
打WOW会不会突然少一堆重庆么么人啊
作者: qazwsx176 (很重要吗) 2017-03-28 23:10:00
9.2最喜欢了
作者: pooznn (我~~~是来被打脸滴!!!) 2017-03-28 23:11:00
26 IP举报走一波
作者: albert1229 (良牙光) 2017-03-28 23:12:00
德政～这样他们就不会乱吠和玻璃心了
作者: chungrew (work hard, play hard) 2017-03-28 23:12:00
成龙：‘中国人需要被管’
作者: yellout (怎麼會這麼癢) 2017-03-28 23:13:00
这样做就对了 狗全部关在一个笼子里不是很好吗
作者: bloodruru (心在哪 答案就在哪) 2017-03-28 23:13:00
这样wow的人会变超少吗? XD
作者: kickmeout (都是想像 骗不了我) 2017-03-28 23:14:00
9.2怎么还不快搬过去大陆啦，干
作者: ptrpan (人生目标) 2017-03-28 23:14:00
德政！这个世界安静多了～
作者: happypg (Ninten) 2017-03-28 23:15:00
笑死
作者: reppoc (稍会) 2017-03-28 23:15:00
帮realcnQQ
作者: Iamtheking (努力活着) 2017-03-28 23:15:00
很好
作者: leov72 2017-03-28 23:15:00
少一堆对面的ID就不好玩了
作者: devilfruit (devilfruit) 2017-03-28 23:15:00
还好广西没有 realtw可以继续翻墙
作者: facefear (自觉) 2017-03-28 23:15:00
中国共产党!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
作者: s81048112 (**********已加密) 2017-03-28 23:16:00
支那真tw:....
作者: givar (....) 2017-03-28 23:16:00
中国德政
作者: josh24311 (ㄌㄧˋ) 2017-03-28 23:17:00
德政
作者: Anauma (穴马) 2017-03-28 23:19:00
五毛有经批准还是可以出来啊 只有愚民会被锁 还不如五毛
作者: x04nonesuchx (肥嘟嘟撞破门) 2017-03-28 23:19:00
德政!! 反观DPP
作者: newcsie68 (幻风之月) 2017-03-28 23:19:00
支那德政啊
作者: aCCQ (阿贤) 2017-03-28 23:19:00
这不可能成功的啦 真的当中国人都那么乖吗? 疯起来挡不住
作者: sue5566 (56不能亡) 2017-03-28 23:20:00
德政 免得一直翻过来乱
作者: kyouya (ä½ è—眼ä¸çš„ç¶ ) 2017-03-28 23:20:00
干得好
作者: tony900735 (大é ) 2017-03-28 23:20:00
德政!!9.2最爱
作者: joyc06u6 ( ) 2017-03-28 23:21:00
厂厂
作者: heureuxseed 2017-03-28 23:24:00
少点狗出来乱咬人 不错啊
作者: choco7 (巧克七男孩) 2017-03-28 23:24:00
干得好 贱畜就是要好好的关在龙子里
作者: SHIU0315 (SHIU) 2017-03-28 23:24:00
笑死
作者: hancao0816 (比利) 2017-03-28 23:25:00
德政
作者: otld (自闭的过动儿) 2017-03-28 23:26:00
这样怎么出征啊
作者: Kenqr (function(){})() 2017-03-28 23:26:00
" target="_blank" rel="nofollow">五毛是经过批准的 所以还是可以出来作者: minaminojill (hisako) 2017-03-28 23:27:00
德政
作者: rayonwu (皂丝) 2017-03-28 23:27:00
巨婴国或成最大赢家
作者: morgankhs (豪哥) 2017-03-28 23:28:00
爽
作者: FuYen (赴宴) 2017-03-28 23:30:00
真的会被笑死 关好关满plz
作者: wenOWO (阿雯ㄦ) 2017-03-28 23:30:00
厂厂
作者: QQron (Run) 2017-03-28 23:32:00
爽拉 可悲的中国人
作者: fifi0828 (fifi) 2017-03-28 23:32:00
会特地来ptt的都是五毛啦
作者: houting (( °□°)？！) 2017-03-28 23:34:00
也许real和huzh之流是翻出去"为国立功" 因此不在此限 XDD
作者: f8954017 (顺) 2017-03-28 23:35:00
realtw有何高见？蛮想知道的
作者: user1001 (一千零一位使用者) 2017-03-28 23:35:00
以后翻墙出来的只能是党工...
作者: justastupid (= =) 2017-03-28 23:36:00
赞赞赞 祖国德政
作者: Orzer (按☯KMT) 2017-03-28 23:37:00
德政！中国或成最大赢家！
作者: heinse (heinse) 2017-03-28 23:38:00
德政 感谢中国
作者: reflix (reflix) 2017-03-28 23:41:00
德政
作者: viola716 (viola) 2017-03-28 23:41:00
检举翻墙网民
作者: sky093851248 (jokerlin) 2017-03-28 23:41:00
支持
作者: XJY13 (You'll never walk alone) 2017-03-28 23:42:00
我们帮中国抓翻墙的 有没有检举奖金啊
作者: handsomecat (((恐(((′・ω・`)))慌))) 2017-03-28 23:44:00
五毛爬墙到外面乱呢？一起罚？
作者: aidsai (臣闻地广者粟多国大者人) 2017-03-28 23:45:00
中国了不起 , 负责 !!!!! 又盖了新长城,锁内不锁外 !!!
作者: Posaune (横滨的杜鹃不啼) 2017-03-28 23:51:00
真的是德政!!
作者: x001611 (x001611) 2017-03-28 23:51:00
看看就好 假新闻太多 有政治目的还是会出来乱
作者: minimylove (ICE) 2017-03-28 23:54:00
放心，八国杂支不是叫假的，犯贱程度很可怕的。
作者: Sayd20 2017-03-28 23:54:00
赞 每次翻墙爱靠背 最好锁死