楼主:
wavelet (0)
2017-03-18 12:58:24TVBS
http://news.tvbs.com.tw/life/714196
“上得我不要不要的” 兴大海报惹议下架
中兴大学票选教学最认真老师，第一名宣传海报，上面的标语写着“这个老师上的我不要
不要的”，原本是学生创意指的是老师上课上的太好，令人受不了，但是有人觉得有性暗
示，校方接到反应，就怕大家多作联想，马上把海报下架，实际询问民众，年轻人爱用的
网络用语，其实很多人听了也雾煞煞。
记者罗一心：“学生创意发想的海报，标语写，这个老师上得我不要不要的，引发争议，
被认为有性暗示。”
学生：“不要不要的，那就是喔，真是美到我受不了，就是这样而已，就不会联想到其他
意思，他的主词是老师，动词是上得，就会嗯...好像怪怪的。”
教授：“我就会从声音那个唸的声音去着墨，或者从上下文去着墨，就会越想越复杂啦，
人的想像力就是无限嘛。”
老师越解释越尴尬，中兴大学票选教学最认真的老师，请同学在课堂上分组讨论，这句话
被票选第一名，印成海报张贴在学校各处才半天，就有人反应不舒服。
教务长吴宗明：“师长的反应可能也是比较觉得看起来，可是后来我们听了他们对文字上
的解释，我们觉得这个文字，字义上是可以接受。”
其实这个字唸做ㄅㄧㄠˊ，是大陆用语，原指男女调情，后来在网络被衍生成“非常、超
级受不了”的意思，校方尊重不同意见马上下架，整理最近网络流行用语，像是94狂谐音
“就是狂”，撩妹是“泡妞”的意思，“不要吉我”，不是吉利的意思，而是“不要告我
”，“87分不能再高”是指太白痴，“我的老天鹅是“我的天”。
年轻人常挂在嘴边，询问长辈却困难的不要不要的，用点创意吸引人让人会心一笑，世代
差异，多了解也不是坏事。
5.备注:
把网民的五流文化拿来跟学生装亲切...
中兴算是优罗志亚大学吗.....???
作者:
liliumeow (給我é®éšå°±è·Ÿä½ èµ°><)
2017-03-18 12:59:00有120有推
作者:
gogobar (GOGOBAR)
2017-03-18 12:59:00不要不要明明就是支那用语,结果一堆低能学生很爱用
作者:
ridecule (ridecule)
2017-03-18 13:00:00中大水准 不意外
作者: heavensun 2017-03-18 13:00:00
身为大学生 根本要有更多人文素养
作者:
liliumeow (給我é®éšå°±è·Ÿä½ èµ°><)
2017-03-18 13:00:00三中在怎么算都有中兴吧
作者: grandzxcv (frogero) 2017-03-18 13:00:00
爽
作者:
lmc66 (嗯嗯呵呵)
2017-03-18 13:00:00兴大
作者:
sai0613 (赛嗓)
2017-03-18 13:01:00…洗咧不要啥小叮当啦
作者: silverstris (矛盾的两边) 2017-03-18 13:02:00
现在三中只有以前淡江的水准
作者:
skizard ( )
2017-03-18 13:02:00哪来的三中，中大只有一个，楼下跟你说哪一个
作者:
a032100 (MimOsa_iRis)
2017-03-18 13:02:00有性暗示又怎样? 大学生了 里面都成年人
作者:
jlwk (jlwk)
2017-03-18 13:03:00不是a片用语吗？以为是支那用语都不知原意？
作者:
if2 (祈ç¦å…”)
2017-03-18 13:04:00学店的发想 颇呵
作者: heavensun 2017-03-18 13:04:00
根本是西亚李毕福: 不要 不要 不要
作者:
OPisgood (Sad. Sad. Stupid.)
2017-03-18 13:04:00一群假道学
呵呵，平常看你们在叫什么几大几中，结果出了个事就这副嘴脸
作者:
xcvfrd (.)(.)
2017-03-18 13:07:00台北捷运都能用限时免费爱"上"我了 这个有何关系
作者: sharb 2017-03-18 13:07:00
中大
作者:
alfven (冯小丸)
2017-03-18 13:08:00性暗示无所谓 只是这里用的满牵强的
作者:
Cha23Cha (科大果真有差)
2017-03-18 13:09:00中大就这样水准
作者: ShiC8763 (嘘) 2017-03-18 13:09:00
笑死
作者:
xcvfrd (.)(.)
2017-03-18 13:10:00*免费快速上我
作者: willschlafen (willschlafen) 2017-03-18 13:11:00
学店不就只要疯狂做爱就好吗
作者:
oncemore (超级喜欢林玮恩)
2017-03-18 13:15:00假道学 有够无聊今天换成四大做会有人骂学店吗
作者: StevoWu (遁地神探) 2017-03-18 13:16:00
嫑嬲要嫐
作者: sinoca (TAIWAN_SINOCA) 2017-03-18 13:17:00
支那用语
作者:
Xenogamer (ゴミ丼わがんりんにゃれ)
2017-03-18 13:18:00学店水准
作者:
YamagiN (海在森林中长大)
2017-03-18 13:19:00大门越大 学校越X的一个优质范例
作者:
kosuke (耕助)
2017-03-18 13:23:00不要你老母 低能支那用语入岛入户入脑 被支那统治刚好而已
作者: lastevil (流云) 2017-03-18 13:33:00
呵呵呵
作者:
sheepxo ((羊臣又))
2017-03-18 13:40:00幼稚大学生 不得体越要秀
作者: kk123 (￣▽￣) 2017-03-18 13:41:00
嫑嫑
作者:
sking (Roger)
2017-03-18 13:43:00我倒是觉得很有创意~~
作者:
ce173310 (Alan...)
2017-03-18 13:50:00都是成年人了，还在那边假清高个屁
作者: qwejoezxc33 2017-03-18 13:51:00
不要不要到底是那个学店生想出来的蠢话低能支那用语 用了变低能儿