[新闻] 国家计画网站竟现“菜英文” 实在好丢脸

楼主: steward135 (逆風高飛)   2017-03-17 15:44:50
苹果
2017年03月17日15:22
政府规划“亚洲硅谷推动方案”,还成立网页,但却被立委发现,英文版竟然还处处“菜
英文”,让立委不禁质疑,“一个面对国际的国家计画英文网站,都不像样,不知道花多
少钱做?”
立委许毓仁,今日在脸书上PO出“亚洲硅谷”(Asia Silicon Valley
Development Agency ,简称ASVDA)的截图写道:“亚洲硅谷的英文网站,真是菜英文…”
“words of heads ‘头头的话’、‘moives’ ,一个面对国际的国家计画英文网站,
都不像样,不知道花多少钱做?早上我质询过后,英文版已经马上下架。”网友也纷纷留
言嘲讽,“太粗心了”、“翻译年糕故障了吧”!(即时新闻中心/综合报导)
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/politics/20170317/1078534/
作者: lince2357 (Redox_0508)   2017-03-17 15:45:00
嗯?楼下怎么看
作者: jennykam (三月是战斗月)   2017-03-17 15:45:00
这篇新闻在写三小??
作者: vvcc15 (vc15)   2017-03-17 15:46:00
类似的蔡英文梗大概未来三十年会一直出现
作者: Leo4891 (Leo)   2017-03-17 15:46:00
外包厂商请工读生做的 然后验收随便验这就是政府做事的态度 喊口号大家高潮就好
作者: terrytina19 (翼)   2017-03-17 15:48:00
不爽可以不要投民进党!!!!
作者: Iamtheking (努力活着)   2017-03-17 15:54:00
亚洲硅谷ww
作者: LetgoWego (一起去薇阁吧)   2017-04-20 09:58:00
现在明明才九点 你手机十点要骗谁?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com