庆祝倒朴成功 韩国民众吃这些应景菜...
自由〔即时新闻／综合报导〕
韩国宪法法庭昨（10）日通过总统朴槿惠的弹劾案，
朴槿惠成为首位遭弹劾下台的韩国总统。
不少韩国民众为了庆祝朴槿惠下台，纷纷上街施放烟火，
也选择食用“炸鸡”、“荡平菜”等应景的菜肴。
综合媒体报导，由于“朴”的韩文发音和“鸡”的韩文发音相近，
且在韩文化当中，鸡也有“白痴”、“无法沟通”的意思，
许多民众为了庆祝朴槿惠遭弹劾下台，纷纷吃炸鸡应景；
有炸鸡店就表示，即使已经准备了加倍的鸡肉量，还是很快都被买光光。
除了鸡肉料理，“荡平菜”也是应景的菜色选择；
荡平菜是朝鲜半岛的传统菜肴，黑、绿、白、红，4种颜色的食材
拌入调味料一口吃下，有代表一口气平定乱局的意思。
此外，还有不少韩国民众上街施放烟火，庆祝朴槿惠遭弹劾下台。
http://img.ltn.com.tw/Upload/liveNews/BigPic/600_phpmmgJoC.jpg
“朴”的韩文发音和“鸡”的韩文发音相近，许多民众为了庆祝朴槿惠遭弹劾下台，
纷纷吃炸鸡应景。有炸鸡店表示，即使已经准备了加倍的鸡肉量，
还是很快都被买光光。（情境照）
http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2001254