1.媒体来源:
cnyes钜亨网新闻中心
2.完整新闻标题:
“311”大地震6周年 野猪肆虐 出生率创新低 核灾善后难
3.完整新闻内文:
日本东北 2011 年 3 月 11 日发生芮氏规模 9 大地震，触发巨型海啸，并引发福岛核灾
难。明日便是东日本大地震 6 周年，当年的海啸震撼及核灾事故至今仍令人心有余悸。
由于福岛当地及周边地区地下水和土壤遭受核污染，所生产的食物乏人问津；灾民无法返
回家园，也不敢生小孩，因此福岛出生人数创下新低。
香港《文汇报》综合外电消息，福岛第一核电站因为“311”大地震导致反应堆堆芯熔化
、辐射外泄，6 年来当局多次派出机器人侦测核电站 2 号机组受损的燃料棒位置，但均
受瓦砾以及辐射所阻，无功而还。针对地下水遭受的核污染，东京电力却指情况会于
2020 年之前受控。
有意见认为善后工作至少需时 30 年，批评当局以 2020 年东京奥运举办的年份为限，试
图淡化事故严重性。
东电 2 月派出装有相机和核辐射感应器的机器人进入核电站 2 号机组，找出熔毁燃料棒
的位置和状况。然而本应持续 10 小时的探测任务，在开始 2 小时后便告终。除满布碎
片之外，机组内部的辐射水平可高达每小时 650 微希，足以干扰机器人运作。
由于 1 号和 3 号机组的辐射水平更高，东电成功探测相关机组内情况的日子遥遥无期。
然而东电在咨询政府意见后，仍坚持于 2021 年开始取出燃料棒的工作。德国绿色和平核
专家伯尼批评当局不切实际。根据资料，清理福岛核电站所需时间约为 30 至 40 年，而
涉及金额更高达 21.5 兆日元。
东电于反应堆附近的地底兴建冰墙，以防止地下水与受核污染的水混合。然而目前每日仍
约有 150 公吨的地下水流入反应堆的基座，反映预防工作未及完善。
大地震后，福岛以及周边 4 个地区 (茨城、枥木、群马、千叶) 水土受到严重的辐射污
染，产出的食物乏人问津，中国、美国、欧盟全面禁止或有条件禁止核灾食物进口。台湾
在民进党政府上台以后，有意全面开放核灾食品进口，最终在人民全力反对之下喊停。
福岛核灾发生后，当局一直追踪福岛县儿童的健康状况，至今已发现 174 名儿童怀疑或
证实患上甲状腺癌，反映核灾对人类健康的深远影响。随着外界对大地震的记忆逐渐淡忘
，福岛县磐城市一群主妇自发性的建立民间实验室，在过去 6 年间凭小量科学知识，亲
身到市内各处检测环境辐射水平，希望保障下一代的生活环境。
磐城距离发生核灾的福岛第一核电站约 60 公里，虽然处于核电站半径 30 公里以外的低
危区域，日本政府和核电站营运商东京电力公司亦持续公布当地辐射读数，但这群主妇们
认为，辐射无色无味亦难以感受，因此在 2011 年 10 月创立“磐城民间辐射测定室
Tarachine”，每月向公众发布辐射读数。
在公众捐款支持下，她们购入检测食物辐射污染的设备，侦测食物中的铯 - 134 和铯 -
137，收集伽玛射线、锶 - 90 和氚等核灾污染物的水平。即使有了硬件，她们亦需学习
放射学和有机化学等科学知识，才可妥善处理相关食物样本。
“311”大地震引发福岛核灾后，附近不少居民被迫逃离家园。路透社报导称，6 年过去
，日本政府计划本月底取消福岛县浪江町等 4 个城镇的疏散令，让居民重返家园。不过
当地几年来人迹罕至，大量居于附近山林的野猪进占空置房屋，又或在街上出没，威胁即
将回家的居民。
浪江町距离福岛第一核电站只有 4 公里，当地 2.15 万名居民中，逾半人均担心辐射损
害健康，拒绝回家。町长马场保 (译音) 表示，已清理町内部分区域，准备让居民重建家
园，但有不少野猪在街上或住宅后院徘徊。马场保指出，如果情况没有改善，当地将不适
宜居住。
为应对野生动物泛滥问题，邻近富冈町有 13 名猎人组成捕猎队，除以气枪猎杀外，亦设
陷阱捕捉野猪。自去年 4 月至今，捕猎队已捕捉约 300 只野生动物，并计划于疏散令取
消后继续行动，保障居民安全。
“311”大地震和核灾导致大量居民流离失所，在重灾区福岛县，很多灾民未能重返家园
，不少人更索性在县外落地生根。最新官方数据显示，福岛县去年新生婴儿只有 13753
人，较 2012 年还少 17 人，创下当地历来最低出生纪录。
福岛县 2010 年的新生婴儿数为 16126 人，大地震翌年降至 13770 人，当局之后推出连
串鼓励生育措施，包括 18 岁以下儿童医疗费用全免等，令出生人口在 2013 年至 2015
年间稳步回升，不过去年人数再次减少。县政府相信，这与县内适育年龄人数减少有关。
另外，日本警方公布截至 3 月 9 日为止，仍然有 2554 人被列为大地震中的失踪人口，
较去年同期减少 8 人，死亡人数则是 15893 人，岩手、宫城两县至今仍然有 69 具遗体
身份不明。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://news.cnyes.com/news/id/3743501
5.备注:
车诺比核灾后也是变成野生动物乐园