1.媒体来源:
苹果
2.完整新闻标题:
廖正井4百字批中职 网友“翻译”成3重点
3.完整新闻内文:
棒协理事长廖正井接受《苹果体育》访问时表示，表示经典赛的失败必须记取教训，一切
以国家利益为优先，“只要能继续推展棒球，我不当棒协理事长都没关系”，批不能在出
了事之后，去放马后砲将责任全部推给棒协。
廖正井强调3个重点，第一就是必须记取教训，还是要以国家利益为优先，去年10月我带
队到墨西哥打U23(23岁以下)世界杯，一队23位选手，日本有16人是职棒的，韩国也有16
人，墨西哥全部都是，澳洲也有一半，只有我们是一位职棒选手都没有，中职应该思考如
何配合，而不是单纯地拒绝， 就像这次经典赛，中职仍有3队愿意支援，很感谢球团与选
手的投入。
第2个重点，棒协平常都在照顾基础棒球，包括国小、国中、高中，一直上来，最后成果
由职棒来吸收，这是国家发展棒球的一条线生态，希望职棒球团不要忽略了这一点，任何
重要国际赛都希望有职棒的参与，用什么方式，大家可以沟通。
第3个重点，为何每次大家都不能抛弃主见，一起想办法为国家争取荣誉，棒协想要争好
成绩、好的排名，职棒球团重视利益，出现争议时，政府为何不介入？像是Lamigo不愿意
配合经典赛征召，政府为何不介入？行政院为何不出面？政府或其他政治人物不能在出了
事之后，去放马后砲将责任全部推给棒协。
对于廖正井洋洋洒洒约400字的重点，PTT八卦板的网友，就直接帮忙翻译成，
1、会输都是职棒不支援；
2、你们的职棒的球员都是我们养大的；
3、我们棒协最重视名次跟国家荣誉了，哀，都是球团重视利益害的，政府救救我。
其他网友也纷纷批廖正井“马前就在放炮了！”、“那你就别当了，快滚”、“那你就别
当了 快滚”、“是以为球迷第一次不爽棒协喔”、“会觉得马后炮是你自己后知后觉吧
”、“又要政府介入了，如果不是你们这么烂会有人想抵制？”、“成果由职棒吸收？
那你养球员一辈子啊”。
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://goo.gl/ztju3v
5.备注:
台湾体育协会还要当落选的政治人物的回收场多久?
这种根本就不可回收吧