1.媒体来源:
自由
2.完整新闻标题:
习近平反腐打贪无效？ 中国富官资产多64％
3.完整新闻内文:
http://img.ltn.com.tw/Upload/liveNews/BigPic/600_phpDr6D0B.jpg
2017-03-02 18:21
〔编译周柏宪／综合报导〕习近平自2013年就任中国国家主席后，以对抗贫穷和反腐打贪
为国家优先政策。但根据上海“胡润百富”（Hurun Report）追踪中国财富的报告指出，
中国全国人民代表大会（全国人大）及人民政治协商会议（政协）的前百位最富有的代表
和委员，其资产在习近平就任后成长了64%，比中国经济成长速度还快。
http://img.ltn.com.tw/2017/new/mar/2/images/bigPic/400_400/phpUoNWdw.jpg
路透报导，身处金字塔顶端的全国人大代表和政协委员在习近平执政4年来，财富成长速
度高于中国的股市、房价、薪资、以及更广泛的经济体系。胡润指出，今年209位代表横
跨社会各层，其中4%的人各自坐拥人民币20亿（约新台币90亿）的资产，甚至更多，其资
产总和甚至接近比利时的国内生产总值（GDP）5070亿美元。
报告估计半数代表和委员有亿万资产，而且资产排名前百位的财富总和超过人民币3兆（
新台币13.4兆），比2013年的人民币1.84兆（新台币8.24兆）成长了64%。报告分析，在
习近平任内的2013-2016年间，这些人的资产平均每年增长约13%，高出中国7%的经济成长
率以及国内物价上扬的5%。
中国在2013-2015年间，年度薪资成长9%，仍逊于人大代表和政协委员的资产成长速度。
路透指出，所有全国人大或是政协的超级富翁都在经商，并非职业官僚，像是百度执行长
李彦宏以及腾讯创办人马化腾。“胡润百富”创办人与发行人胡润（Rupert Hoogewerf）
说，这群富有代表对财税和就业影响甚钜。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/1991385
5.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻，被删或自删也算额度内，超贴者水桶，请注意