以下是我在某论坛上看到的文章
怕残体字伤眼帮大家翻译成正体字
==
以牙还牙！今天，14亿人愤怒了！
2017-02-27 财经内参
一
萨德，真的要来了！
而这次萨德兵临国境，乃是拜韩国乐天之赐！
今天下午，韩国国防部发布消息，乐天集团同意将星州高尔夫球场交换给军方，以部署“
萨德”系统。明天，双方就将签署正式相关协议。
乐天提供的萨德场地
本来，此前困扰“萨德”部署的最大障碍，是建设用地。建哪里，哪里的居民就要大闹特
闹，谁都不愿意当导弹的靶子，也不愿意遭到辐射。可是，随着乐天公司的谄媚献地，这
下，萨德部署最大的障碍扫除了。估计未来3-4个月，萨德就将部署完毕。
萨德部署要进入快车道了！
随着萨德的部署，就等于美国人搞了双千里眼在中国家门口！一旦萨德切换至工作模式，
中国整个华北、华东、渤海、黄海、东海区域的弹道导弹发射都将实时处于美国监控之下
。
萨德覆蓋范围
哪怕不是战争状态，即使是日常的演练发射，都可以被美国实时监控、记录数据。
这一下，不仅朝鲜半岛的地缘政治局面将大幅改变，中国的安全更将受到极大威胁。
二
助纣为虐，必遭天谴！
中国一向视韩国为小兄弟，待韩国不薄！中国是韩国的头号贸易伙伴，对华贸易占韩国对
外贸易额的25%，对美贸易仅占10%。可以说，这些年韩国经济如此繁荣，搭上中国的便车
是其最主要的原因。别的不说，就这个忘恩负义的乐天公司，就是中韩贸易的最大受益者
之一。
作为韩国最大百货集团、零售业巨头和韩国第五大集团，来自中国的销售额占到整个乐天
的近三分之一，乐天免税店的总销售额的70%是中国人贡献，乐天的生意覆蓋了中国超24
个省市，超120家门店。
乐天百货吃中国的饭，却要砸中国的锅！投之以桃，报我以怨！乐天一边从中国消费者那
里获取利益，一边却积极损害著中国的安全利益，屁颠屁颠地拿一块地，帮美国人将萨德
部署在中国家门口。
还不仅仅只是一个乐天！更有甚者，韩联社近日的专题报导极为猖獗，配图中的萨德导弹
系统，直接瞄准五星红旗。
真的是无理狂妄之至！
是可忍，孰不可忍！
三
是时候向乐天乃至向韩国说：NO了！
今天，中国外交部对此事公开回应：中方表示坚决反对和强烈不满。从外交辞令看，这已
经是最强等级的强硬表态。
是啊，时至今日，中国要阻止一意孤行的韩国，或许并不是那么容易。但饶是如此，中国
不可能默默吞下这枚苦果，必须进行有理有利有节的反击，让他们为此付出惨重代价。
比如，对乐天这种韩国企业，中国应当切断与他们的经济联系和其他交往，禁止它们的产
品进入中国市场。既想威胁中国安全，又想在中国市场上捞钱，天下哪有此等好事?
当然，军事的问题最终还得用军事手段说话。萨德牛则牛矣，然而，魔高一尺道高一丈，
中国有的是手段！
据报导，最近，我们中国正在试射超过五倍音速的采用超燃式发动机的高超音速巡航导弹
，如果这个导弹试验成功进入实战装备，就可以有效地打击“萨德”的雷达系统。一旦它
的雷达系统被击毁，肯定整个“萨德”系统就是等于说基本上瘫痪了。
到那时，萨德不过是一堆破铜烂铁！
其实，韩国这次的举动，证明了他们的短视！惹恼中国这样的巨人，能有好果子吃吗？是
的，中国是头和平的狮子，但毕竟，也是头有尊严、有骨气的雄狮！
老虎不发威，以为是病猫！
四
我们中国人是有骨气的！
乐天说了：奉献土地给萨德，是因为自己爱国！其实，乐天哪里是爱韩国，他们分明，爱
的是美国！我们就是要让乐天看一看，什么才是真正的爱国！
国家面前无偶像。况且一堆堆充斥了韩国欧巴的影视剧，都是用我们白花花银子换来的，
请不要糟践自己！
国家面前无时尚。况且乐天等代表的所谓的韩流，整容、伪娘、喝啤酒吃炸鸡，这种文化
有多少可取之处，真是应该打个大大的问号！
国家面前无品牌。本来出国旅游、购物本身无可厚非，但考虑到局势，请不要再昏昏噩噩
地跑到韩国旅游休闲了，也不要在韩国品牌上砸钱了！因为正如那句调侃的话说的那样：
“你今天为韩国花的每一分钱，都可能变成射向自己同胞的导弹”！
韩国乐天们，出来混，总是要还的。如果你们不悬崖勒马、改弦更张，中国人民也将作出
自己的选择！
狮子面前，请保持敬畏！
===
五楼，你感受到狮子的怒火了吗？
0_0