1.媒体来源: 苹果日报
2.完整新闻标题: 当年外媒报228 恐怖、断头、阉割
3.完整新闻内文:
228事件至今已届满70周年，这段伤痛曾被封尘了一段岁月，随着台湾的政治与社会逐渐开
放，也让越来越多人逐渐了解这段历史。而昨天的新闻，就是今天的历史，当年外国媒体是
如何看待228事件？
● 1947年4月7日出刊的《新闻周刊》(Newsweek)，就收录对228事件的纪载，内文开宗明义
就提到：“警察坐在卡车上，在台北街头来来回回，对着毫无武装设备的民众开枪射击。军
队到各户敲门，谁第一个开门，军人就射杀这个人，他们到处掠夺，上千的福尔摩沙人(意
指台湾民众)被捕被关，囚犯被用细铁丝捆绑。每一个早晨，随处可见死尸堆叠，有些人被
断头，有些人被阉割。”
报导还指出，当年的国民党军队用恐怖统治的手段镇压，估计死亡人数约有5千~1万人，而
这些民众反对政治贪腐和当年行政长官陈仪的经济压迫政策。
● 当时美国特派记者窦奠安夫妇也分别报导228事件。窦奠安夫人佩姬(Peggy Durdin)在
1947年5月24日的《国家报》(The Nation)发表了一篇《在台湾的恐怖》(Terror in
Taiwan)的报导，文中指出在台北一名警察对一名妇女查缉私菸、企图抢走妇人的钱和托盘
，用枪杆子打击她的头，最后让妇人死在他的脚下，这起事件引发乡民聚集，更让警察拿起
枪杆、对着群众开枪，成为整起恐怖事件的开端。
佩姬也认为，这是民众对于国民政府接管台湾1年半以来，感到痛恨而引发的非武装群众聚
集，抗议国民政府没效率、独裁专制、贪腐。但是中国政府却用野蛮镇压、恐怖和大屠杀来
控制。佩姬也估计约有5千台湾民众丧生，而且处死的情况依旧持续中。
● 窦奠安(Tillman Durdin)则是在1947年3月29日于《纽约时报》(New York Times)发表
一篇名为《福尔摩沙1万人被杀》(Formosa killings are put at 10,000)的报导。内文称
有目击者预估约1万福尔摩沙人被中国军队杀害，但从示威的活动看来，这样的屠杀被称是
“不必要的”。
报导也称，这个反政府示威是由非武装人民所组织，他们的意图是和平的，所有外媒回报的
报导，都指出没有共产党或日本人在背后煽动或组织。报导更引述一名从台北来中国的美国
人说法，他称到处看到烧杀掳掠，有人被砍头分尸，还有妇女被性侵。
另外有在屏东和打狗(高雄)的两名美国妇女就形容，中国军人的行为如“大屠杀”。她们称
这些没有武装的福尔摩沙人在3月4日和平占领当地的行政中心，还用广播呼吁大家不要引起
暴力。
（施旖婕／综合外电报导）
4.完整新闻连结 (或短网址): https://goo.gl/RzsXuW