[问卦] 野原广志到底是股长还是课长? capsspac PTT批踢踢实业坊

[问卦] 野原广志到底是股长还是课长?

楼主: capsspac (上锁的房间) 2017-02-27 16:39:33

饿死抬头
以前看蜡笔小新单行本第一集记得那时广志应该是公司里的股长
后来看下去好像也一直是股长 (每次夫妻吵架都被呛"万年股长" XD
不过最近好像逐渐看到有人说他是课长?
现在维基百科也写广志是课长
https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%87%8E%E5%8E%9F%E5%BB%A3%E5%BF%97
是说他升官了还是只是翻译问题台日用语不同而已
广志是股长还是课长呢? 有卦吗?

作者: snsdakb48 (ShiEr) 2017-02-27 16:40:00

不是变组长了吗

作者: orfan (MISANTHROPE) 2017-02-27 16:40:00

这好像op...有一篇问卦说谁的爸爸比较历害系列我们这一家蜡笔小新小丸子哆啦a梦 4个在比赛

作者: linyap (miche) 2017-02-27 16:41:00

那篇好像最鲁的是小丸子他爸

作者: Xaious (Ann弟) 2017-02-27 16:41:00

五楼被广志

作者: jan58912 (???) 2017-02-27 16:42:00

比厉害那篇的关键字是什么想看一下

作者: oldchang1205 (...) 2017-02-27 16:42:00

明明就只是系长哪来课长

作者: smith5656 (电子学型男) 2017-02-27 16:43:00

我要告林佳龙包庇劳工局包庇恶质资方，马上给我羁押！

作者: shirou123 (一尻入魂) 2017-02-27 16:46:00

风纪股长

作者: wangray1769 (沉迷其中) 2017-02-27 16:51:00

其实广智是高富帅，月收10万，身高180

作者: Ryoutsu (æ’žä¸Ÿå˜¸è² è²¬å•¦) 2017-02-27 16:51:00

因前后设定矛盾，单行本第一卷用课长，后来又用系长

作者: LUXGEN711 (海大富) 2017-02-27 16:58:00

不是有一即便他升官!? 日本大企业课长职很大了唷~

作者: oldchang1205 (...) 2017-02-27 16:58:00

课长基本上在日本企业不算小喔跟台湾企业的课长不一样

继续阅读

Re: [ＦＢ] Cindy Su 我觉得我的确该对两个人道歉Divya [新闻] Sony：PS VR已在全球累积销售超91万5千台tth9955 [问卦] 用9.2思维处理蝶恋花会变成怎么样?zhahu Re: [问卦] 南京大屠杀到底干我屁事？Bearforest Re: [新闻] 中正纪念堂转型 “慈湖陵寝也应撤兵”DONNY Re: [问卦] 为什么舅舅辈分这么大eddy13 [问卦] 要拆中正纪念堂为什么不拆总督府Lo78 [问卦] 朋友家对面要开炸鸡店了怎么办?dWoWb [问卦] 学店学生会不会很呕？xifaka [新闻] 老妈不如客人！他为载客将母亲塞坐后车箱HANASUCIA