Re: [新闻] 台湾非中国! BBC:它有正式国名“中华民

楼主: rial (deoo)   2017-02-12 13:07:29
※ 引述《teddy4461 (维尼是肥宅)》之铭言:
: 〔即时新闻/综合报导〕英国BBC在旅游专栏的文章中写到“全球中追求独立的地方”,里面也提到了台湾追求独立的议题,有趣的是BBC原本把台湾标注为“中华人民共和国”的一部份,结果后来特地再做出更正,强调“这个国家正式名称为‘中华民国’”本文已进行更正。
: BBC这篇文章中指出全球有几个国家,在历史、文化、语言和政治差异下追求独立,文中列举了加泰隆尼亚、苏格兰、格陵兰、魁北克、台湾,并做出介绍。
: 文中提到,在去年1月民进党赢得台湾总统大选,让焦点回到独立的议题上,由于政治的敏感性,大部分的当地人都对这个话题有所保留,不过越来越多的当地人认为自己是台湾人而不是中国人。
: 文中指出,在台湾首都台北,很容易可以参与政治,在选举时期可以到处看到游行、标语和旗帜。除了政治外,台北居民热爱这城市的美食,这里有来自世界各地的料理。
: 文末BBC作出更正启示指“文章原先的版本错误地将台湾标注为“中华人民共和国”的一部份,但是这个国家正式名称为“中华民国”,目前已在文中更正。”
: http://m.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/1971835
BBC完全搞不清楚状况
先是以为台湾是“中华人民共和国”的一部份,所以要追求“脱离中国”的“独立”
之后的更正,还是错的啊!
台湾不是“中华民国”的领土
台湾也还没建国,也不是国家,“中华民国”只是一个“代管政府”
所以并没有“台湾这个国家的正式名称是中华民国”这一回事(不过这是民进党的主张)
请BBC先了解一下二战结束时,盟军发出的“一般命令第一号”
再了解一下“旧金山和约”
就可以知道“中华民国(蒋介石)政府”跟台湾的关系,以及台湾的法理地位
作者: ipadmini6 (重新定义iPad)   2017-02-12 13:08:00
好混乱啊,所以我到底是谁?
作者: dferww55   2017-02-12 13:09:00
你讲的东西应该很少人懂,也不适合写在报纸上
作者: iamflash (荻原子荻)   2017-02-12 13:09:00
bbc不错 很故意xd
作者: jyekid (会呼吸的痛)   2017-02-12 13:10:00
旧金山和约写在历史教科书会有人崩溃的
作者: abramtw (世界原来是如此耀眼啊)   2017-02-12 13:10:00
三步骤是当阿共是植物人就是了
作者: secom ( )   2017-02-12 13:10:00
川普表示:卖一座岛 意者开价!
作者: jyekid (会呼吸的痛)   2017-02-12 13:11:00
中共现在免强算是肥宅 主观觉得是我的 客观上不允许然后只能丢站内信去骚扰正妹台湾
作者: jimmyoic (jimmyoic)   2017-02-12 13:11:00
这ID 又来自HIGH了
作者: kuninaka   2017-02-12 13:12:00
键盘建国
作者: secom ( )   2017-02-12 13:12:00
台读者的论点很好笑 结论就是台湾等著让美国卖掉
作者: abramtw (世界原来是如此耀眼啊)   2017-02-12 13:12:00
要我说 第一步骤应该是振兴台湾经济实力 超越中国
作者: Benana   2017-02-12 13:12:00
喔~了解
作者: abramtw (世界原来是如此耀眼啊)   2017-02-12 13:13:00
至少 对川普我们才可以出得起更高的价格
作者: kuninaka   2017-02-12 13:13:00
台湾这个国家的正式名称是中华民国 => 民进党主张
作者: ILoveKMT   2017-02-12 13:13:00
有种独立啊 等你
作者: abramtw (世界原来是如此耀眼啊)   2017-02-12 13:15:00
台独派只会一眛天真制造台湾内部摩擦 实是中共的同路人
作者: jyekid (会呼吸的痛)   2017-02-12 13:15:00
现在不就是独立吗?不然中国干嘛这么厌恶华独?
作者: secom ( )   2017-02-12 13:15:00
笑死人了 川普要卖赚的钱也是美国人的 台湾一毛钱都拿不到
作者: abramtw (世界原来是如此耀眼啊)   2017-02-12 13:16:00
这些人巴不得台湾整天内斗 经济实力才能比中国越来越差
作者: kuninaka   2017-02-12 13:16:00
你怎么知道2008年就注定完了2012年还有一个主张过签和平协议的政党上台呢
作者: jyekid (会呼吸的痛)   2017-02-12 13:16:00
中国天天内斗经济有差吗? 喔 是假的数据
作者: kuninaka   2017-02-12 13:17:00
2016换一个拥抱ROC神主牌的上台
作者: jyekid (会呼吸的痛)   2017-02-12 13:17:00
可是2012选举时他可没说要和平协议啊 选了才喊这也算选了主张和平协议政党上台的话 蔡英文选前走中间选后说老娘要搞台独 这逻辑就变成台湾人选主张台独总统这逻辑不通啊
作者: kuninaka   2017-02-12 13:19:00
阿 我记错 是2011年马英九主张的那是他的2012选举政见喔
作者: MangoTW (不在线上)   2017-02-12 13:19:00
你先把这套翻译成英文再说吧
作者: yuetsu (Super White)   2017-02-12 13:19:00
在联合国的观点 民选总统就是民族自决了好吗
作者: kuninaka   2017-02-12 13:20:00
我只能说赶快推翻DPP
作者: destiny1895 (1895的命运)   2017-02-12 13:20:00
只会嘴炮代管,那根本是硬掰的
作者: linhsiuwei (清心寡欲的天煞孤星)   2017-02-12 13:22:00
吱吱崩溃成这样真难看
作者: secom ( )   2017-02-12 13:22:00
台独粪青不意外 给你决定自己的命运还不要偏要把台湾丢给美国卖
作者: kuninaka   2017-02-12 13:25:00
联合国观点的确很奇怪XD 人家就不承认ROC
作者: fifi0828 (fifi)   2017-02-12 13:26:00
bbc这篇的确是状况外哈哈哈
作者: lites (淡)   2017-02-12 13:26:00
嘴炮代管 +1
作者: kuninaka   2017-02-12 13:26:00
BBC状况外很正常啊,因为九成台湾人也不知道
作者: fifi0828 (fifi)   2017-02-12 13:27:00
选总统=自决?明明选来选去都是ROC的人事 连这个你都不懂还敢来屁XD
作者: ILoveKMT   2017-02-12 13:28:00
还在喷屎喔 !? 就快点去独立吗 !!
作者: secom ( )   2017-02-12 13:28:00
放屁 台独粪青的观点就是美国人说了算嘛 随美国怎么解读明天美国要说台湾是中国的一省也可以啊
作者: fifi0828 (fifi)   2017-02-12 13:30:00
全宇宙都是中国人干出来的啦 爽了吗哈哈哈
作者: ILoveKMT   2017-02-12 13:31:00
这家伙 我已经不想里他了 但他的言论越来越离谱 !欠人家教训 !是啊 为了要教育你 你很可怜 ! 你知道吗 ?
作者: zeppelin510   2017-02-12 13:37:00
那这样说来 BBC认为的现况就是中华民国就是台湾啊 在崩溃什么啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com