※ 引述《medama ( )》之铭言:
: 1.媒体来源:ttv
: http://www.ttv.com.tw/news/view/10602040008500L/568
: 台铁招通译员时薪133元 挨轰带头压低薪
: 通译人才薪资200元起跳 台铁破坏行情?
: 世大运找免钱通译 民众:尊重专业很难吗?
: 2017-2-4 综合新闻 新闻影音
: 国内有很多外籍移工,台铁也注意到,每到假日,车站都会聚集不少东南亚移工,为了协
: 助他们引导路线或提供旅游咨询,台铁公告要招募熟悉东南亚语言的通译人员,但开出时
: 薪133元的最低基本工资,被批评破坏行情、压低薪资。人力银行分析,虽然接待工作专
: 业度较低,但要求外语能力,时薪至少200到300元比较合适。
: 车站服务志工,台语也能通,但,台铁注意到,常有东南亚移工聚集在车站,需要问路或
: 旅游咨询,台铁贴出公告,要找“通译外语”人才,资格条件第一点,就是要熟悉越南、
: 印尼等东南亚语言。但看看待遇,时薪,基本工资133元。要是找专业的来,就能避免鸡
: 同鸭讲,但精通外语,不容易,时薪133的薪资待遇,虽然合法,却也被质疑,公家机关
: 是在破坏行情、压低薪资水准吗?人力银行分析,通译人才行情价至少200元-300元起跳
: ,但其实,不只台铁,今年即将登场的世大运,求外语通译人才,连时薪都没给,干脆招
: 募免钱志工。也让人感叹,尊重专业那么难吗?还是真的钱歹赚?
说到这个 我真的觉得现在科技那么发达 全台的车站没办法外包一个外语中心
总人数十位左右 之类的吗? 利用视讯电话等等的科技 也不用亲自到现场 也能
即时为外国旅客服务 这样可以服务到全台车站的旅客 也不用过多的闲置人力
进而提高薪资 是政府不够灵活 还是那个环节出了问题?