1.媒体来源:风传媒
2.完整新闻标题:“第三次世界大战”要来了？白宫策略长巴农：5到10年与中国开战
3.完整新闻内文:
作者简恒宇 | 风传媒 – 2017年2月3日 上午8:01
我们会在5到10年间与中国开战，不是吗？这无庸置疑，他们在填海造地，
兴建航母基础设施和安置飞弹，他们当面冲著美国而来
－你知道这面子有多重要－并称那是自古以来的主权海域。
白宫策略长 史蒂芬．巴农
美国总统川普日前签署总统备忘录，进行白宫国家安全会议（NSC）改组，其中极右色彩
浓厚的白宫策略长巴农，将成为日后NSC最高级别会议的固定与会成员之一，显示他对川
普的国安和外交政策影响力扩大，而他在任职极右保守媒体“布莱巴特新闻网”前执行总
裁时，曾在广播节目中称“伊斯兰信仰”和“中国”是美国的2大威胁，直言未来10年内
会与中国爆发“第三次世界大战”。
Steve Bannon: 'we're going to war in the South China Sea ... no doubt'
https://t.co/tdnObBaJSF
5至10年内爆发中美大战
《今日美国》（USA Today）检视巴农（Steve Bannon）在2015至2016年间的广播访谈内
容，发现他于2016年3月在“布莱巴特新闻网”（Breitbart News）广播节目中表示：“
我们会在5到10年间与中国开战，不是吗？这无庸置疑，他们在填海造地，兴建航空母舰
基础设施和安置飞弹，他们当面冲著美国而来—你知道这面子有多重要—并称那是自古以
来的主权海域。”
川普（Donald Trump）的幕僚多数对中国采取鹰派立场，因此反中的态度相当鲜明，香港
英文纸媒《南华早报》引述中国中央军事委员会国防动员部官员撰写的评论内容称，美国
对亚洲的“再平衡”策略、在东海和南海的军事部署，以及在韩国安置“萨德”飞弹防御
系统，均可能让战火一触即发，并称“‘川普总统任内开战’或‘一夕间爆发战争’已不
只是口号，而是快成为现实”。
Trump adviser Steve Bannon thinks there’s “no doubt” the US is
headed for war in the South China Sea https://t.co/deDRkPqGvK
— Quartz (@qz) 2017(e)ko otsailak 2
美国也将在中东开启战争
英国《卫报》则指出，巴农在一次谈论清真寺的广播节目中，把重点放在中国压迫基督徒
事件，表示“比美国还要令中国害怕的东西......他们（中国）对基督教的恐惧比任何东
西都还要强烈”。除了美国与中国大战外，巴农还直言美国会在中东开启另一场战争，“
有些情形不讨喜......但你要知道，我们处在战争中，我们会要打仗，而我认为中东会再
度出现主要战事”。
巴农在2016年2月一次专访中说：“你知道伊斯兰扩张主义分子和中国扩张主义分子，对
吧？他们很有动力，他们非常高傲，他们正在迈进，而且它们认为犹太基督信仰为主的西
方正在衰退。”巴农还在同年1月的一次广播中，把伊斯兰信仰与1930年代兴起的法西斯
主义（fascism）和纳粹主义（Nazism）相提并论，表示“欧洲当前是很黑暗，但还有一
样东西更黑暗，那就是伊斯兰信仰”。
移民禁令的幕后推动者
2016年4月，巴农直言来自穆斯林国家的移民“数千年来都不曾有过民主DNA”，更称“绝
大多数的中东人士，至少5成，都信奉伊斯兰律法......如果想要遵循伊斯兰律法，那美
国就不是个好地方”。由于巴农对伊斯兰信仰的敌视态度，加上川普（Donald Trump）近
日引发争议的移民禁令，显示巴农似乎才是真正的主使者，这也让外界担忧，美国与中国
的冲突很可能一触即发。
对于巴农过去在广播节目上的发言，白宫目前尚未做出回应，不过《今日美国》取得巴农
的从军档案指出，巴农在美国海军服役7年期间，不断推动他的理念，而他的长官给予的
评价是“对他（巴农）完全信任”，并赞扬他的“杰出表现”，暗示巴农的极端立场，恐
怕会把美国推向战争边缘。
I'm quoted in this @USATODAY story. Bannon's foreign policy views
should give us pause about his proximity to power:
https://t.co/vL0I2ZcLFy
— Emma Ashford (@EmmaMAshford) 2017(e)ko otsailak 1
列席NSC最高级别会议 巴农恐把美国推向战场
不过智库“卡托研究所”（Cato Institute）研究员艾许福德（Emma Ashford）说，NSC
其他成员的立场与巴农不同，能够在议题辩论上取得平衡，并强调“内部对这些议题有争
辩是好事，尤其是有非正统、直率地厌恶立场等这些巴农表达的想法......我想从现实面
来看，有人站在反方是唯一的好事”。
由于川普在下达移民禁令后，又签署行政命令让巴农成为NSC最高级别会议的固定成员，
参谋长联席会议主席（CJCS）及国家情报总监（DNI）反而“看情况”参与NSC最高级别会
议，因此《纽约时报》质疑，川普若执意涉入战事，他会听从爱把事情乱搞一通的巴农，
还是咨询经历丰富的国防部长马提斯（Jim Mattis）或CJCS邓福德（Joseph Dunford Jr.
）？《华盛顿邮报》则称，川普把国际冲突视为零和游戏，此观点正好符合巴农的观点，
至于巴农如何透过川普实践他的理念，则要看当时手中握有哪些筹码。
4.完整新闻连结 (或短网址):https://goo.gl/ePNjts
5.备注:开战？问题是川普四年后未必会连任，所以川普人马说的话听一听就好了。