楼主:
realtw (realtw)
2017-02-02 19:46:17※ 引述《snyk (BMI 48)》之铭言：
: 我发现
: 中国人好像几乎
: 都不太会用请 谢谢 对不起
: 好像都是命令居多
: 为什么呢?
这算是个伪命题
只能说大陆人习惯的答谢方式和台湾不一样
各有各的习惯用语
台湾人常用的 谢谢你 回答一般是:没关系 不客气 (台湾有些人还会回答:没有)
在大陆人来说 这种是小孩子的说话方式
一般我们教小孩子说谢谢就是这样的
"谢谢你" "没关系" "不客气"
这样的说话方式显得太假模正经
大陆人一般会用比较淡化的方式回答
谢谢 没事(很快很淡的回答)
台湾人则是一字一字很清楚的说出来"没关系 不客气"
大陆人认为帮助别人无足挂齿 不用特别感谢 简单的"没事"二字就可以了
就像美国人日常面对别人的感谢
比如女生帮男生开教室门 男生感谢thank you 女生一般会说"sure"
不会像台湾教科书上那种正儿八经的回答:"you are welcome"
那是小孩子才会这么认真刻板
所以这只是两岸答谢方式的不同
一边想淡化 一边流于制式
并不存在说哪边不会说客气话这种说法
没事RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
作者:
gankgf (干客女友)
2017-02-02 19:47:00中国人都汪汪叫的
作者:
lolic (lolic)
2017-02-02 19:47:00你没有抹黑贬低中国人 不符合本版风气ㄛ
作者: mikami1027 (MK) 2017-02-02 19:47:00
那就是不客气
作者: mizukin (MIZUKIN) 2017-02-02 19:47:00
香港人会说谢谢对不起，有听过陈奕迅的都知道
作者:
leeobba (退役巡抚马英九)
2017-02-02 19:47:00我一般都说 拍谢
作者:
EDFR (板桥周渝民)
2017-02-02 19:47:00^_^
作者: LNGOGO 2017-02-02 19:48:00
大陆真的不太说请谢谢对不起 不过在一线城市有进步了 这
作者:
ex876 (Pencil)
2017-02-02 19:48:00没有？ 我以为是回不会
作者: li118 (lithebest) 2017-02-02 19:48:00
中国人几乎毫无礼貌可言广西土人滚
我一直记得一句话,真正素质好的人是不会说别人素质差的
作者:
BaRanKa (Dummy system on)
2017-02-02 19:51:00大国大面积大领土 千千万万人
作者: mglynite 2017-02-02 19:53:00
为什么把我们台湾的礼貌当假掰?
广西我不清楚，但之前在上海真的没啥人会说请谢谢对不起
作者:
madden (《我是一个小说家》)
2017-02-02 19:53:001F在+1什么辣,你是第一个欸= =
作者:
dyc2008 (DYC)
2017-02-02 19:53:00中国万岁
作者:
nerevian (I GET YOU)
2017-02-02 19:54:00没事 不用谢
作者:
fku5566 (法克尤五六)
2017-02-02 19:55:00我去广西看到一堆被南宁诈骗的傻瓜都说广西支那是仅次河南支那的劣等货 五毛要小心哦
作者:
dan5120 (别乱Ｑ 屾(ﾟ皿ﾟﾒ))
2017-02-02 19:56:00文化水平不够
什么叫初级阶段?你们中共就高级?高高在上难怪讨人厌