楼主:
GuyFawkes (Guy Fawkes)
2017-02-01 19:32:28韩文好像本来比日文还依赖汉字
后来中文势弱时韩文成功去汉字了,日文为什么不去汉字?
有什么原因吗?
作者:
diding (酸碱中和)
2016-02-01 19:32:00校内写生大会
作者:
FuYen (赴宴)
2017-02-01 19:33:00日文拿掉汉字还剩下什么
作者: etiennechiu (etienne) 2017-02-01 19:33:00
日文去汉字就是日本小一生课本
作者:
adsf (XDDDDDDDDDD)
2017-02-01 19:34:00同音字太多，语意传达不到
作者: iamgyfan (人一定要靠自己) 2017-02-01 19:34:00
拿掉汉字还剩什么
作者:
joy024 (逆水千帆)
2017-02-01 19:34:00因为同音可以写出不同汉文（不同意思
作者:
axlfun (捡到一块钱)
2017-02-01 19:35:00只用注音符号很不方便好吗
作者:
FuYen (赴宴)
2017-02-01 19:36:00其实硬要废汉字也是可以 韩国废那么久也是好好的
作者:
r98192 (雅特)
2017-02-01 19:38:00韩国都要回复汉字了 去汉字根本找死
更别说自己的古书经典要看还要翻译表音文字跟象形文字差很多
作者: panny2010 (脚抬高) 2017-02-01 19:38:00
韩国的法律书是不是有保留中文 所以学法律一定要看懂中文？
作者: t95912 (Alan(阿伦)) 2017-02-01 19:41:00
韩国很多专业书籍都是用汉字 不然同音字很多容易误导
作者:
windyyw (ff)
2017-02-01 19:42:00韩国身分证有对应中文
虽然现在的英文外来语很好用 但是对日本而言 写起来会落落长……
作者:
isaa (isaa)
2017-02-01 19:43:00韩国法条如果不用汉字，同音字会搞死人
作者:
Dragula (☂Ⓓⓡⓐⓖⓤⓛⓐ™☂)
2017-02-01 19:43:00游西山拿衣衫衣衫落西山惜善衣衫
作者:
Xenogamer (ゴミ丼わがんりんにゃれ)
2017-02-01 19:45:00楼上好诗
作者: TUKAISS (伊索) 2017-02-01 19:50:00
林间合宿