Re: [问卦] 台语没有文字

楼主: ryanchiang70 (yun)   2017-01-30 18:35:23
台语才是正统中国语言啦
台语就叫"河洛话"(台语唸)
河洛就是黄河和洛水, 就是古中原的语言,
中国正统的语言会比较接近台语,
所有的中文字都有台语唸法, 以前叫"汉文"
日本时代还有教科书教汉文的台语唸法,
可以参考一下布袋戏的唸法, 以前布袋戏大师黄海岱的唸法就是汉文的唸法,
很多人会觉得他的台语听不太懂
为何会有台语没字的问题呢?
请参考一下日文, 日文是从唐朝学当时的中文回去的创造的,
日文的原理就是当时"唐朝"的语言原理,
所以日文有平假名和片假名, 其实就是一个是语音一个是读音,
台语也一样, 一个是语音, 也就是庶民(平民)日常讲话的音,
那种不一定有字对应, 也就是只有音, 像拼音语言, 平常讲话用的
另一种是读音, 也就是所谓的"汉文", 是拿来唸书用的,
古代私塾就是上这种课, 能上学的人才会唸,
所有的书都可以用台语唸, 不过要用读音唸, 那是以前士大夫等级在用的话
现代常听到很多号称的台语专家, 混用语音和读音唸书, 就会变四不像,
想知道读音怎样唸的人, 请去找布袋戏大师黄海岱的影片看,
那个就是正统的台语读音唸法, 每个中文都有台语音的
现在的中文(北京话), 是非汉人(胡人)的语言,
有点搞不懂那些号称要"复兴中华文化"的"正统中国人",
怎不全力推动台语教学呢?
作者: ipad9 (cgj)   2017-01-30 18:37:00
闽支脑子开始严重错乱了
作者: erotic (这个ID用很久了)   2017-01-30 18:41:00
三国时代也是讲河洛话吗? 罗贯中会讲河洛吗?
作者: espanolasa (阿萨C)   2017-01-30 18:43:00
楼上 罗贯中又不是三国时代的人
作者: jason91818 (jason)   2017-01-30 18:46:00
说点台语好吗?用支那语言干嘛 支那种?
作者: gogen (gogen)   2017-01-30 18:54:00
汉代有各种方言,官方语可能是比较接近客语晋代及唐代官方语可能是河洛语可能的意思是无法证实,且那时的语言跟现在的有些差异因为语言是一直演化的
作者: oooooooo8 (欧巴哥)   2017-01-30 18:57:00
严格来说 没有什么语言是绝对"正统" 因为语言一直在变
作者: gogen (gogen)   2017-01-30 19:01:00
以河洛语而言,潮州话及漳州泉州话很接近台语则混入了日语,海南岛话则混入当地原住民的语言
作者: bezlin (无趣)   2017-01-30 19:02:00
你把粤语 客语放哪了 没有任何汉语可号称正统
作者: gogen (gogen)   2017-01-30 19:03:00
自从我听过自河洛语演化的海南岛话后,我就确定了河洛语不可能2000年不变
作者: ohrring (reifpanne)   2017-01-30 19:04:00
东南亚华裔的河洛话说不定都比台湾标准
作者: hohoman   2017-01-30 19:19:00
中国很多方言,都会自我附会为中原古音,闽南语也不例外,因为春秋战国各国都以汉文在调整各国方言的语音,传了2千多年一定都能念古文,并不能证明什么.
作者: juunuon (NANACON)   2017-01-30 19:19:00
闵粤客都只是比国语保留更多古音而已
作者: hohoman   2017-01-30 19:21:00
闽南人可追溯自春秋时的越国,与当地闽越族的混种,但他们并非中原正朔.
作者: juunuon (NANACON)   2017-01-30 19:27:00
父系是中原汉族 母系是古闽越人

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com