1.媒体来源:
苹果
2.完整新闻标题:
总统日文拜年强国人崩溃 总统府这样说
3.完整新闻内文:
http://i.imgur.com/1hQlRix.jpg 翻摄蔡英文脸书
总统蔡英文除夕在推特以英文及日文双语，向海外网友祝贺鸡年，结果中国网友“玻璃心
”粉碎，纷纷留言痛批“为何不写中文”。对此，总统府今回应，做为推特的使用者，我
们过年，当然更乐意给所有推特使用者祝福，希望每个人都过个幸福平安的好年，也祝大
家农历新年快乐。
蔡英文除夕在推特先以英文说：“From the people of Taiwan, we wish everyone a
bright and prosperous Year of the Rooster.”（台湾人民祝大家鸡年飞黄腾达）。之
后又用日文写：日本の皆様、今年は実のある素晴らしい一年となりますよう、心よりお
祈り致します。（衷心祝福各位日本朋友，能有非常出色的一年）。引来中国网友批评蔡
英文是“汉奸”，“日本人又不过春节，你用日语干什么！为什么向日本示好？难道你已
经把台湾宝岛被日本强占、岛民造屠杀的历史忘记了吗？”
蔡总统这篇推文也在台湾的网络上引起热议，网友笑说“这样也能崩溃”、“原本翻墙是
开开心心的，结果崩溃，抠连~”。总统府今则回应，目前推特使用者日文使用者大概占
三分之一，四海一家，心宽天地阔，总统是希望祝所有的推特使用者新年快乐。（陈郁仁
／台北报导）
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://goo.gl/hg4dea
5.备注:
神奇支那人 特地翻墙出去崩溃