※ 引述《ozz987 (大帅哥一枚??)》之铭言:
: 时代演变下,国军过去那些八股的命名方式又难听又落衰
: 我自己是认为有日本味就很霸气,敌人一看到腿就软一半了
: 例如中华民国陆、海、空军,加个自卫霸气十足
: 陆地自卫队、海洋自卫队、空中自卫队
人家的部队名称明明叫陆上、海上、航空好吗,陆地、海洋、空中是什么东东啊
哪有人强调日本味,实际上却是搞不一样的东西啦
你发这种文,拜托也发认真一点
来教你啥叫做真正的日本自卫队味术语(连我这不prefer用语日本化的人都比你懂,唉)
国军的XX参谋→“XX幕僚”
XX指挥部→“XX总监部”,指挥官→“XX总监”
校官的上校、中校、少校→“1等校”、“2等校”、“3等校”
要玩仔细一点的,各兵科的自卫队风名称如下:
步兵→普通科
砲兵→特科
工兵→设施
军医→卫生
宪兵→警务
: 再来就是把单位名称作修改,国防部改成国防省
: 下辖为厅,特种部队要加上"特别"
: 国防省海岸巡防厅特别 X X 队,敌人看到差不多已经都闪尿了
这是哪招就不知道了,也让我觉得不知道是哪个世界的日本
1、即使是日本,海巡部队也不归防卫省管好吗
2、自卫队的特种部队,比起冠“XX特别”字样,反而“XX特殊”部队还比较可能吧
不过到了最后,其实现在国军跟日本自卫队倒是已经有个相似的地方了啦
就是有“群”这种单位的存在,越南、韩国军和中国人民解放军都不太使用群字当编制