http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-38727906
中文来源:BBC中文网
开涮川普幼子Barron 美喜剧写手被停职
英文来源:New York Post
http://nypost.com/2017/01/23/snl-writer-who-mocked-barron-trump-suspended/
‘SNL’ suspends writer for mocking Barron Trump
By David K. Li January 23, 2017
美国真人秀 "周六夜现场" 将一位作者停职,因为她嘲笑川普的幼子Barron。
Katie Rich现在被无限期停职。
Rich星期一在推特上道歉:
"我真心诚意的为那个推文道歉。我对我的行为和冒犯的言语感到深深的后悔。
这没有任何借口。我很抱歉。"
星期五,川普上任成为美国第45任总统,Rich发了一则很没品的推特,嘲笑川普幼子。
"Barron will be this country's first homeschool shooter."
Barron会成为美国‘第一位在家学习的枪击手’。
(意指Barron将会在家里枪杀他的老爸)