[新闻] 日本APA饭店不再接受中国人预约

楼主: n1011512 (小男子)   2017-01-24 09:56:10
日本アパホテル会长“中国人の予约は受けない”
自身が経営するホテルの客室に极右主义书籍を置いて物议をかもした日本アパホテル
の元谷外志雄会长がまた激しい発言で非难を受けた。
23日の中国共产党系‘环球时报’によると、元谷会长は最近、右翼関系者らが开催
したあるフォーラムに出席し、“(客室から书籍を)撤去することは考えておらず、
中国人の予约も受けない”と述べた。多くの中国旅行会社がアパホテルを予约リスト
から削除したことに対抗したのだ。
アパホテルは日本国内だけで155カ所あり、3万2000の客室を保有している。
元谷会长は著书で“南京大虐杀と旧日本军慰安妇は虚构”と主张した。
朝日新闻によると、事件は东京アパホテルに投宿した米国人と中国人が客室に置かれ
ていた问题の本を见て始まった。2人は元谷会长の著书‘本当の日本の歴史理论近现
代 史学II’を见て15日に中国版ツイッター“微博(ウェイボ)”に関连动画を载
せた。2人は动画で“自分のホテルにどんな书籍を置こうが、何を信じようが、问题
にはならない。ただ、このホテルに宿泊すれば彼(元谷)のポケットにお金が入ると
いうことを知って宿泊を决めるのがよいだろう”とコメントした。
反応は爆発的だった。3日间に动画照会数が9500万件を超え、中国メディアは一
斉に“右翼ホテル”と报道した。ついに中国外务省までが动いた。华春莹报道官は
17日、“日本の一部の势力が依然として歴史を直视せず、歴史を否认して歪曲して
いる”と非难した。
中国旅行会社の大々的な“不予约运动”にもかかわらず、アパホテルと元谷会长は不
动の姿势だ。ホテル侧は“日本では言论の自由が保障されている。一方的な圧力のた
めに主张を撤回することはない”と明らかにした。
こうした中、南京市と姉妹提携を结んでいる名古屋市の河村たかし市长が元谷会长を
支持する発言をし、论议を呼んでいる。河村市长は23日の记者会见で“いわゆる南
京事件はなかったのではないか。中国は‘30万人、市民を虐杀’と言っているが、
本当なら日本人が全员南京に行って土下座しないといけない”と述べた。
河村市长はかつて石原慎太郎前东京都知事、桥下彻前大阪府知事とともに右翼3人众
と呼ばれた人物だ。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170124-00000003-cnippou-kr
根据中共环球时报报导,
日本APA饭店执行长元谷外志雄在出席一个右翼集团召开的论坛上表示
争议书籍不会撤除,也不再接受中国人订房
中国的旅行社也发起不预约运动 
但元谷执行长表示日本保障言论自由,认为不能允许因单方面的压力就收回主张
与南京缔结姊妹市的名古屋市市长河村隆表示
如果真的屠杀了30万市民,那必须向南京市民跪地道歉。
如果没有做,则必须反驳。有必要展开讨论。
河村隆市长跟东京都前知事跟大阪府前知事桥下彻曾被封为右翼三人组

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com