[问卦] 台湾有没有惯用语在中国被普遍使用 mrecct PTT批踢踢实业坊

楼主: mrecct (胡须蟑) 2017-01-22 09:48:55

众所皆知被各大媒体和网络所赐
在当今台湾有需多用语都是来自中国的用法
像是哥、蓝瘦、神马、给力、宝宝、醉了、鲜肉等等....
但台湾过去即便现在在"华人界"的流行时尚演艺工作等还是有一定的影响力
(虽然明显退步了)
但台湾有什么特别的惯用语或网络用语在中国也是很红被拿来使用?
有挂吗?

作者: butmyass (洒利与爵克) 2017-01-22 09:49:00

挂三小靠啊

作者: hiball (é”é¬¼è‚¥è‚‰äºº) 2017-01-22 09:49:00

厂厂阿

作者: sclbtlove (板桥彭于晏) 2017-01-22 09:49:00

很屌

作者: CREA (黒髪ロング最高！) 2017-01-22 09:49:00

厂厂

作者: jma306 (甲贺稻修伯) 2017-01-22 09:50:00

之前有一些但是退流行了

作者: rabona (HEAL) 2017-01-22 09:50:00

吐嘈

作者: lgw2001 (拒韩抗日小尖兵) 2017-01-22 09:50:00

厂厂

作者: noreg0393933 (埔生) 2017-01-22 09:51:00

厂厂明明就中国发明的，湾湾真恶心

作者: enemaaa (浣肠aa) 2017-01-22 09:51:00

很瞎

作者: GonVolcano (ç«å±±å›) 2017-01-22 09:51:00

没啊，台湾专门被影响

作者: iWatch2 (有钱吃𩾃没钱免吃) 2017-01-22 09:51:00

囧

作者: adf926 (林旺) 2017-01-22 09:51:00

方芮欣

作者: kruzin (å˜¿å“ˆ) 2017-01-22 09:52:00

厂厂

作者: stut99312028 2017-01-22 09:52:00

嘘到你不要不要的

作者: JuiFu617 (小夫) 2017-01-22 09:53:00

426

作者: kruzin (å˜¿å“ˆ) 2017-01-22 09:55:00

"绿蛆"啦他们学八卦骂人但分不清蛆吱乱用9.2就是被中国影响也在讲绿蛆啊笑死

作者: geordie (Geordie) 2017-01-22 09:56:00

破麻，不过他们真的知道这句是啥意思吗？

继续阅读