自由时报
川普就职演说 “还政于民”像蝙蝠侠台词？
〔即时新闻／综合报导〕川普在美东时间20日正午12时，正式宣誓就职美国第45任总统，
并且发表20分钟的演说，强调“以美国人优先”的观点，并且承诺会“还政于民”。川普
的就职演说和以往没有太大不同，还被网友发现电影《蝙蝠侠》中的台词类似。
电影蝙蝠侠《黑暗骑士：黎明升起》中反派角色班恩（Bane）。（图撷取自维基百科）
电影蝙蝠侠《黑暗骑士：黎明升起》中反派角色班恩（Bane）。（图撷取自维基百科）
川普在就职演说中表示，1月20日这天有特别的意义，因为这是将权力从华府核心，重新
交还给人民的日子。并且以“美国优先”的观点，将会以美国制造为原则，让美国再次伟
大。
综合外媒报导，川普在就职演说所说的“把权力从华府转交人民”，和2012年电影蝙蝠侠
《黑暗骑士：黎明升起》中反派角色班恩（Bane）的台词相似。班恩在电影中所说“还政
于民”（And we give it back to you, the people.），和川普在就职演说中的演讲稿
不谋而合。
http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/1954187
https://www.youtube.com/watch?v=14llAWjyS6Q
阿蝙热身完毕准备出场