1.媒体来源:
苹果日报
2.完整新闻标题:
美专家认台湾“国家”：蔡英文不该只过境美国
3.完整新闻内文:
2017年01月20日13:27
（新增动新闻）
“我希望川普不要把台湾问题弄得太棘手，因为对美国来说台湾是个‘友好的国家’，有
著充满活力的民主制度。”亚洲协会美中关系中心主任夏伟（Orville Schell）对《苹果
》记者说。18日晚他与智库荣鼎咨询创始合伙人荣大聂（Daniel Rosen）展开座谈，就川
普上任后的中美关系走向展开交流，而谈话的重点，不可避免地提到台湾，夏伟表示：“
我知道在中国‘国家’是个很敏感的词，但无论如何，台湾充满活力的民主制度让它值得
且能够继续生存下去。”
夏伟：蔡英文别跟中国对抗
夏伟曾在上世纪60年代于台湾大学交流，七十年代开始频繁纵步中国，报导过印度中国战
争。他认为，台湾总统蔡英文现在的情况如履薄冰，告诫她不要站在与中国“对抗”
(Unantagonistic）的立场：“蔡英文现在的处境举步维艰，她想帮助台湾，也想和美国
保持一个好的关系，但她现在的路非常狭窄和困难。”在访谈中，他告诫蔡英文的必须要
分清问题主次，以保证台湾的经济活力、民主制度为首要目标：“她必须非常非常小心，
尤其是想要发展同美国的关系的时候，不要做与中国对抗的动作，否则对任何一方都没有
好处。”
与此同时，他亦称川普看待“一中”问题的角度与常人不同：“你和我都在‘一中政策’
的泡沫里活了太久，这就像一道无形的封锁线，不能逾越。但川普并没有看到这条线。”
夏伟从川普的个性分析，认为他当初接电话时，一定没有想到会掀起如此大的巨浪：“不
能跟台湾总统打电话是什么意思？我卖了那么多武器装备、潜艇给他们，现在发生什么了
连电话都不能打？”他这么想其实符合他的逻辑，但他认为他的逻辑能够解决这些问题，
或许才是真正的“问题所在”。
元首只“过境”美国不合理 川普或邀她会谈
对于本月蔡英文过境美国之事，夏伟并不感到惊讶，甚至认为在未来川普执政后，这类情
况可能会有进一步改变：“在美国台湾总统只能‘过境’，这是不合理的。未来川普邀请
像蔡英文这样的政治领袖进行会面，都很有可能，因为这对于川普来说这很平常。虽然对
北京来说很不一般，但川普本来就不是个‘一般人’。”
荣大聂则认为，川普在台湾问题上，还有一段很难、很长的路要走：“在川普任期内，台
湾想要真正实现两岸分离很困难。作为一个疯子（mad man），川普要知道如何运用传统
的政治力量作为杠杆，来为现实服务。”他亦认为一通电话以后，美中台三边关系已经不
能更糟，夏伟则开玩笑说：“当然会更糟！那就是川普会见蔡英文的时候。我们拭目以待
！”（王筱辰洋／纽约报导）
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/international/20170120/1039308
5.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻，被删或自删也算额度内，超贴者水桶，请注意