ＦＢ卦点说明：（ 下文为花莲东昌定置渔场黄建卫的一些想法，
“欢迎大家理性讨论”）
ＦＢ连结：https://goo.gl/WXXrus
ＦＢ内容：
＊可爱的曼波鱼与渔民的心声......
曼波鱼好可爱随着潜水风行，愈来愈被人所知，台湾有许多潜水员每年花大把钞票出国
潜水，就是为了一睹曼波鱼在海中傻呼呼游泳的风采。但其实，在台湾东部太平洋上，也
一直都有曼波鱼出没，近年更因为曼波鱼季的活动，每每引起一些“讨论”......
下文为花莲东昌定置渔场黄建卫的一些想法，“欢迎大家理性讨论”，对第一线渔民而
言，他们也希望“年年有鱼”，定置网也不是只有抓曼波鱼而言，如何在兼顾大众吃鱼的
需求与生态永续上取得平衡？其实很多人都在想、在实践......
但到底如何能让渔业资源有效转型成为观光财？如何年年有鱼捕？没有人有标准答案或
一步到位的解决方式，也许多了解不同的想法、已做过的尝试，才能推动更可行的方式.
.....（以上为黄小莫个人言论，不代表好嗨立场。）
文／东昌定置渔场黄建卫（此文原为黄建卫分享此图文所写：https://goo.gl/eWJZEY）
牠是一个生命，所以我们在结束它时也抱着我们的尊重与感谢。
我其实不太懂，吃一只红魽跟吃一只翻车鱼，在我眼里牠们一样都要被处死，也会经过
死亡挣扎的过程，但是摆出来一个被说好棒棒，好新鲜，一个被说末日来临，那是人类在
摄取自然资源里最丑陋的一面，但不也是在告诉我们，牠们的生命是这样结束的，所以我
们要好好珍惜吗？
早期翻车鱼因为只吃肠子，渔民抓到鱼后，把肠子取一取就丢回大海，那时翻车鱼的价
格并不好，但本着珍惜资源的渔民，想说结合餐厅能让翻车鱼被全鱼利用，而推出那时的
曼波鱼季活动，直到今日，翻车鱼肉、皮、翅甚至是眼珠都可成为人类获取蛋白质的来源
，而不是只是丢回大海当细菌和食腐动物的食物。
但每次依旧要被某些人士当作生态杀手来诟病，东部的被动式渔法定置网，不会因为办
了曼波鱼季，而去更努力的去抓更多的翻车鱼进来，因为每年会游进定置网的比例就是那
些，也无法去想办法抓更多，业者们也做出协定30公斤以下的曼波鱼若是有混获就挑出放
回海里。
若用述诸情感的口吻，煽动情感的文字，批评渔民对鱼的关系与情感，我只能说谢谢指
教。IUCN怎么定出molamola为vulnerable的方式不知道在写这些文章前有没有去了解一下
？以及什么样的渔法抓哪一种翻车鲀（masturus 属和mola属）的数量每年大概多少以及
所占比例为何？
全台湾的翻车鱼大概有9成来自花莲，在定置网捕捞的只数比例里大概矛尾masturus：
圆尾mola大概有100-300：1（每个渔场的比例不同）我们渔场大概是圆尾mola会有1~3条
／每年。而矛尾masturus没有出来晒太阳的习性，圆尾mola有，因此在天气好看到外面满
满的镖渔船在镖的，就是圆尾mola，常常看到一船一趟，就是一个定置渔场整年度mola捕
获量的3倍......
曼波鱼结合观光等事情也不是没有人做过，以前花莲县政府所办的与曼波鱼共游的广告
看板，依旧放在我家仓库里，用来给游客盥洗的更衣货柜因为没有经费维护，早就在海边
形成巨大废弃物。而这个活动在10年前定置网业者也是欣然支持，免费提供活体翻车鱼以
及帮忙架设圈养的箱网，但是七星潭的环境因为有时潮流过强，游泳能力不好的翻车鱼会
摩擦网子，一方面身上寄生虫又多，产生的伤口在这样的环境下会开始脱水，没多久就死
亡了。
七星潭直接面对太平洋，夏天台风季节6至10月份有台风所产生的太平洋长浪，网子都
得收起来，不然就是有钱到箱网被卷走再换一组新的，冬天东北季风强劲的时间大概3至4
个月，如果与潜水业者结合，应该一年只有4个月可以工作，其他时间都吃西北风。然后
翻车鱼来的鱼汛期是1月份和4月份前后，不留下这些鱼的话，也只能看两个月，其中大概
扣掉流水没有进来的时间剩不到一个月。
我们甚至在人工的陆上水池环境中，试着饲养矛尾翻车鱼，但是最久的纪录也只有40天
左右，维持生命的成本，并不是大家所想发展观光可以带来更多的收益这么简单。
定置渔场没有违法捕捞法定保育类，按规定回报捕捞数量给政府和渔业研究单位，还将
捕捞过程提供民众们了解，却在网络上惹得骂声连连，反倒是捕捞到真的保育类，但将鱼
体弃尸大海的渔民，无人重视监督.......
滔滔 Ocean says补充：
翻车鱼 (Mola mola) 被列入IUCN红皮书易危物种，是根据现有全球资料显示，因为在
南非等地大量的混获，混获被认为是较难管理的渔业行为，所以在评量族群递减率和频危
程度的关系上较严格，（如果是镖刺渔业就比较能像原文说的控制大小和数量），混获中
发现翻车鱼的比例越来越低，可能表示族群量下降，以第3.1版的A4bd规范，适用混获物
种（比较严格）的标准列入易危。
但台湾有翻车鱼的渔业，是否地区性族群也与其他地区根据混获进行的评估一样有下降
趋势？可能还需要针对在地族群做评估和管理......（后方连结为IUCN的Mola mola的评
估报告：http://www.iucnredlist.org/details/summary/190422/0）