德州州长礼物送蔡英文钟 乡民酸:全民替DPP送终
蔡英文总统8日会晤德州联邦参议员克鲁兹(Ted Cruz)、州长艾伯特(Greg Abbott)等
重要官员。事后艾伯特也在脸书上发文,称呼蔡英文是“台湾总统”(President of
Taiwan),引起台美网友议论,有美国网友说,自己到过台湾几次,“是一个很棒的国家
”,但也有人半开玩笑和艾伯特说,这起“国际事件”恐会引起中国不满。
德州州长礼物送蔡英文钟 乡民酸:全民替DPP送终(图/Greg Abbott)
蔡英文和艾伯特在休士顿讨论能源、贸易往来与商业关系,他们认为,台湾和德州都有很
强的生技产业,谈到未来是否会对医疗、农业和天然气之间的合作和贸易。最后双方交换
礼物,他致赠蔡总统时钟,蔡总统则回赠花瓶。
大陆官员也曾多次对台湾议题表示关切。(图/卫报)
由于送钟和花瓶在中华礼俗来说,都不是一件好事,让网友嘲讽说:“对台湾文化不了解
,是真心要贸易?”、“一个花瓶,一个时钟,谁也不欠谁。”、“互酸不怀好意,送终
,一个暗喻人家是花瓶。”、“两边都挺酸的。”、“民进党悖离民心 被送终不意外。
”、“2018全民替dpp送终。”、“美国人:别以为我们不懂中华文化,我们是故意的!
”
不过也有人认为,这是幕僚的错,德州州长本来就不了解台湾习俗,应该要多多注意,回
覆说:“他们幕僚都没有人知道这个忌讳的吗?”、“每个国家民情又不一样,国外指的
是要守时。”
http://hottopic.chinatimes.com/20170109002940-260803
五毛们快来推文阿