Re: [新闻] 专访葛来仪:川普不愿继续过去的美中关系

楼主: DCHC (纯爱基本教义派♥)   2017-01-06 13:01:51
※ 引述《sunbysea (忠言逆耳良药苦口)》之铭言:
: 【新唐人亚太台 2017 年 01 月 04 日讯】川普当选美国总统后,外交政策将与
: 欧巴马政府有何不同?新唐人专访 “国际战略研究中心”CSIS 资深研究员葛来
: 仪,她认为,可以确定的是,川普不愿继续过去的美中关系,但如果就此判定他
: 想联俄制中,可能是过度解读了川普的即兴评论。
美国前天公布的另一份智库分析报告也说了相同的意见。
U.S. Policy in East Asia: Growing Challenges
美国的国策始终是维持国际秩序,这一期的外交杂志也刊登相同的意见,
Out of Order?
https://www.foreignaffairs.com/articles/2016-12-12/out-order
: 葛来仪(Bonnie Glaser),是华府智库“战略暨国际研究中心”CSIS资深研究
: 员,中国力量项目主任。CSIS成立于1962年,是目前美国国内规模最大的国际问
: 题研究机构,也是对共和党政府具有重大影响力的智库之一。
: 对于川普上台后将会对中共做什么,她认为,目前或许只有川普自己知道答案。
: 华府智库“战略暨国际研究中心”(CSIS)资深研究员葛来仪:“我觉得除了川普
: 自己,任何人都不知道答案。有许多的猜测,我认为我们可以说的就是,川普在
: 向中共暗示,他不愿意继续过去那样的双边关系。他想要建立一个更有利于美国
: 的业务关系。他相信,中共在占美国的便宜。他特别聚焦于经济问题,他希望改
: 变两国关系运作的方式,以便美国可以获得更多好处。”
华府智库 "外交关系委员会" 对 "一个中国" 的解释也没有改变,
仍强调维持国际秩序,守护传统思想,鼓励人民和平相处。
但是社会主义政党反对和平相处,才有今天的混乱。
U.S. Policy in East Asia: Growing Challenges
倒数第二段的意见提醒我们,维持理性和平才会解决政治思想争议,
我们要尽力避免核子武器战争。
The long-standing foundation for U.S.-PRC ties, including the carefully
crafted U.S.position on “one China,” has enabled the growth and development
of bilateral relations,
a rapid expansion of economic and commercial ties, a reduction in tensions
between the United States and the PRC, and a growing array of cooperation
between Washington andBeijing. Going forward, managing the
significant ideological, philosophical, values, and systemic differences
between the United States and China and dealing with growing
strategic rivalry will be critical tasks for the next U.S. administration.
As the United States deals with these challenges, care should be taken not to
dispose of those principles and understandings, developed over time,
that have kept the U.S.-China relationship stable. Careful consideration
should also be given to the concerns of our allies and partners, who do not
wish to see conflict or confrontation in U.S.-PRC ties. America’s allies
are not prepared for, and would probably oppose, a U.S. policy of confrontation
with China.
美国希望维持东亚地区的稳定和平。
: 而去年底,川普任命对中共持强硬态度的彼得‧纳瓦罗担任新设立的白宫国家贸
: 易委员会主席,目前仍不清楚 国家贸易委员会和其它白宫部门的职权是否重叠
: 。但从纳瓦罗的《致命中国》一书,对中国贸易政策持强烈批评态度来看,可以
: 预见,未来对于美中贸易谈判,不会手软。
美国从WTO 以来,一直希望社会主义国家遵守国际规定。
求神怜悯我们,保守中华民国、美国及北大西洋公约组织平安。
作者: wsx26997785   2017-01-06 13:37:00
中华民国(X) 台湾(O)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com