自由
Master痛宰中日韩60棋手 又是台湾博士杰作
〔编译陈正健、记者郑玮奇／综合报导〕中国围棋网站“弈城网”最近出现一位名为“
Master”的神秘棋士，自去年十二月廿九日现身以来，接连痛宰中日韩棋界高手，到目前
已创下六十连胜。就在各界议论纷纷之际，“Master”昨晚自曝身分，原来他就是Google
人工智能系统AlphaGo，而代为执子的则是AlphaGo团队的台湾博士黄士杰。
“Master”近日已横扫中日韩棋坛，连续击败中国棋王柯洁、日本围棋七冠王井山裕太、
韩国围棋守护神朴廷桓、中国棋圣聂卫平、中国九段棋手陈耀烨、韩国九段棋手赵汉乘、
中国旗手古力等顶级高手，令围棋界为之譁然。对于“他”的真实身分，各界众说纷纭。
专家指出，“Master”和AlphaGo一样，颠覆了传统棋理，许多看似不合理的棋招也照下
不误，但结果却令人惊叹，而且思考时间极短、体力用之不竭。先前中国围棋队总教练俞
斌就断言，“Master”肯定是人工智能无疑。
新版AlphaGo复出下棋 黄士杰代为执子
果不其然，“Master”昨晚在拿下第五十九连胜之后，突然在聊天室以中文写道：“我是
AlphaGo的黄博士”，承认自己就是去年帮AlphaGo下棋的台湾师大资工系博士黄士杰。
黄士杰于二○一二年被英国人工智能公司DeepMind延揽，列为首席设计师，在DeepMind被
Google并购成为子公司后，黄士杰也继续围棋程式开发，成为影响AlphaGo发展的关键人
物之一。
根据“观察者网”报导，“Master”一开始身分注册为韩国棋手，显然是因为AlphaGo在
去年三月击败韩国世界围棋冠军李世石后，获得韩国棋院颁发九段证书。Google在去年十
一月就宣布AlphaGo获得重大进展，将在今年初复出下棋。黄士杰昨晚也在脸书发文证实
测试新版AlphaGo，很感谢棋手和观战者。
“红面棋王”周俊勋是台湾首位与Master对弈的棋士，周俊勋昨坦承“被电爆、输得很惨
”，下了约四十几分钟就举白旗投降，由于Master棋路与常规完全不同，因此他认定并非
“人”所下出来的棋。虽然对弈结果是惨败，但输得很开心，让他从中学到不一样的东西
，很希望能有机会再跟它对弈。
http://news.ltn.com.tw/news/life/paper/1068496