1.媒体来源:
setn
2.完整新闻标题:
和沛年前裁员蔡正元讽翟神：不过就另个“湾生”
3.完整新闻内文:
由知名科技人翟本乔（翟神）创立的“和沛科技”在农历新年前惊传大规模裁员，引发外
界关注。国民党政策会执行蔡正元今（4）日感叹，太阳花学运时意气风发的翟神怎么了
？蔡也语带讽刺地说，翟本乔都已经52岁了，还自吹自擂是高智商的翟神，他认为，翟充
其量不过是另个“湾生”，“潮水退了才知道没穿裤子”。
翟本乔今日凌晨在脸书发表声明，强调和沛科技没有外传的120位员工这么多，他也说，
新创公司必须不断的调整产品线方向，才能因应竞争激烈的市场变化，同时向同仁致歉。
他也说，对于离职的同仁都会以最大的努力作最妥善安排。
蔡正元则在脸书发文表示，希望真神能赐福“翟神”，助他早日渡过难关，也希望“翟神
”还记得自己反服贸所犯下的罪恶。蔡正元指出，翟本乔曾放话，只要蔡正元支持谁继任
立委，他就要让继任者落选，但翟神的神威好像不怎样，他的继任者照常当选，“‘翟神
’也只能吞曲棍球吧。”
蔡正元也把翟本乔跟近日坦承身分造假的《湾生回家》作者田中实加做比较，他说，翟已
是52岁的中年人了，却还自吹自擂是高智商的翟神，充其量也不过是另一个“湾生”，潮
水退了才知道没穿裤子。不过，蔡也说，还是希望翟本乔的生意能顺利，请真神保佑他。
对此，有网友留言表示，民进党到处都是神，翟神、赖神，结果全是牛鬼蛇神，有人痛批
，这就叫自作自受；PTT网友则反酸，蔡正元选举落跑，现在趁机作秀，也有人讽刺，蔡
正元将辞去政策会执行长，就是因为国民党快倒了，提前跳船。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=213294