日交流协会正式冠名台湾 交流人数飙破600万
新头壳作者NewTalk 新头壳 | 新头壳 – 2017年1月4日 上午8:14
日本台湾交流协会正式挂牌！新的标志中，象征台方的梅花放在日本的“日”字上面，而
象征日方的樱花放在台湾的“台”字上面，日本代表沼田干夫表示，这代表日台之间深厚
的信赖与强烈的连接。
被视为日本对台湾的准外交代表机构“公益财团法人交流协会”，名义上是财团法人，实
际上是日本政府以财团法人名义所设立的民间非官方机构。1972年9月29日，日本与中国
建交，与台湾断交，在同年12月1日设立以维持台湾与日本间的经贸、技术、文化等的民
间交流关系。
随着与台湾关系日益紧密，日本交流协会在去年12月28日宣布，自1月1日起，将变更名称
为“公益财团法人日本台湾交流协会”，特别冠上“台湾”2字，希望让日台关系更上层
楼。
台北事务所在3日元旦假期后的第1天上班日，举行了新名称揭牌典礼。典礼上，首先由协
会新任代表沼田干夫致词并介绍新名称的由来，亚东关系协会会长邱义仁与外交部常务次
长李澄然都出席挂牌仪式。
沼田干夫表示，日台发展在过去45年发展得非常惊人，1972年，双方的经贸往来仅有10多
亿美元，2015年已经扩大到约579亿美元；在人员往来方面，1972年仅有20多万人次，预
估去年可能已经刷新纪录超过600万人次。此外，日台双方心灵的连结也越来越深厚，去
年的熊本地震以及2011年的东日本大地震时，来自台湾朋友温暖的援助，带给灾区居民心
灵的鼓励是无法计算的。
沼田指出，由于去年调查发现在台湾认识日本交流协会者不多，让人感到遗憾，因此开始
研究名称，决定自今年1月希望加入台湾明确指出交流对象。选在元旦假期后上班的第1天
，也是新名称揭牌的首日，象征日台关系新的出航。
https://goo.gl/nfmIwt
我听到玻璃碎掉的声音了