总统府的春联，由或冉引起很大的争议，这几天支持由和冉的二派争论不休，以9.2或护航来互责对方。
感谢杨翠仗义，证实了是当初校对的问题。其实，印刷错误真的难免，无需多加责怪。
总统府春联因参照赖和诗句，让我们认识了赖和的作品：
自自由由幸福身
欢欢喜喜过新春
平生得意知何事
一世无忧能几人
闲陋半存寒士气
痴呆还有少儿真
近来一笔堪夸说
曾许无邪乙女亲
而总统府的自自冉冉 欢喜新春
当初小弟也是认为，错了该重印。不过，其实也不用那么麻烦，只要把自自冉冉与赖和作品脱钩，重新定义就好。
自=自由、自动自发、自我、自觉、自主
自=自由、自动自发、自我、自觉、自主
冉=缓缓、柔软
自自冉冉 欢喜新春=自我期许、自动自发、自我缓缓提升，来迎接新的一年。
其实并无不可，而赖和美丽的诗词回归文学，而总统府的春联有着美好的本意。就让赖和作品和总统府春联，各自美好吧！？