刚查了一下国泰航空 发现它的英文译名怪怪的
Cathay Pacific (中国太平,简称国泰)
由于当时正逢国共内战 希望中国太平 所以叫国泰航空
可是第一个字(Cathay)在英文又叫中国别称
中国正式名称不该叫China
结果不查没关系 一查吓死人
原来以前许多英文古籍都把中国称为 Cathay
不仅如此 俄文 突厥文 还有许多西欧及东欧文
都称中国为契丹(英译) 马可波罗也称中国叫契丹
因此我们都是耶律阿保基 耶律德光的后代
可历代中国政府从来不曾抗议这个称谓 也自己承认
包括当今中国政府也是 承认自己叫契丹 然而根据史实
契丹国有过大辽和西辽的历史 假如契丹是中国代表
那么中国实际的管辖权只存在满州 宁夏 内蒙 外蒙 新疆
其它都不是中国 所以现今中国政府应将领土归还他国
因为这些领土不是契丹(中国)领土 应归还别国
这逻辑当然说不通 结果对岸26就跳脚了
帝吧远征军自己就自乱阵脚 崩溃退回大陆
归还非属于契丹国土给台湾这个国家 台湾的政府才有实际管辖权
作者: leehanhan (梨憨憨) 2016-01-01 21:16:00
==
作者:
MASAMIFANS (MASAMI NAGASAWA)
2017-01-01 21:18:00英译 你不是都说了吗
作者:
JJ66666 (J56)
2017-01-01 21:18:00干脆回到春秋战国 的历史好了
作者:
bt9527 (9527)
2017-01-01 21:19:00契丹 大辽 西辽 都被算在是中国古朝代里阿 你有事吗?
作者:
bam5566 (0.0)
2017-01-01 21:20:00不用分那么细 因为我们都是契丹人
作者: king1776m4 (killCH) 2017-01-01 21:20:00
他们都用汉语拼音,当然不懂
作者:
cttw19 (Ian Lee)
2017-01-01 21:20:00契丹人建立的大辽曾是亚东第一大国 在那个时代比宋更有名
作者:
liaon98 (liaon98)
2017-01-01 21:24:00中国正史? 你知道二十四史有辽史吗
作者:
bt9527 (9527)
2017-01-01 21:24:00你才胡扯 没错 24史里就有辽史 是中国正统朝代 去查查
西辽名声很响亮没错,因为跟塞尔柱土耳其打很久但是在中国朝代里面就是被金国打到中亚的鲁蛇
作者:
bt9527 (9527)
2017-01-01 21:29:00契丹人早在唐朝时就臣服 其后建立大辽 自称北朝 称宋南朝
韩国人是中国人 缅甸人是中国人 这样才对并非等号 而是包含
作者:
khara (高阳酒徒)
2017-01-01 21:36:00大辽可是自命中国正宗,还瞧不起后出的小弟赵宋咧!
作者:
khara (高阳酒徒)
2017-01-01 21:37:00这一点在后来元朝脱脱修史时就起了争议。南方宋人老自以为自己是正统,可是辽、金臣民却觉得他们才是,宋只是不争气的南朝。
作者:
Syd (Wish you were here)
2017-01-01 21:42:00忘了是历史板还是古人八卦板有文章
作者: shiriri (CG屁屁妹) 2017-01-01 21:42:00
作者:
Syd (Wish you were here)
2017-01-01 21:44:00作者: farmoos (farmoos) 2017-01-01 21:47:00
类似以前美国原住民被称为Indian 但原来是误认。用习惯
作者: volks7788 (@@@@@) 2017-01-01 21:47:00
你一直提朝鲜越南,但他们就不是中国正统朝代啊
作者: Mellissa 2017-01-01 21:47:00
还汉化较深咧 .. 那时宋不争气 辽才算正统
作者: reyfun (方仔) 2017-01-01 21:48:00
我萧锋啦不服来辩
作者: Mellissa 2017-01-01 21:48:00
宋只能跳江南style 历史你说1949~1971 ROC是正统也行