Re: [问卦] 大陆同胞看到繁体字是啥印象 minejel PTT批踢踢实业坊

Re: [问卦] 大陆同胞看到繁体字是啥印象

楼主: minejel (梦幻泡影) 2016-12-28 00:54:47

※ 引述《Ycat1911 ()》之铭言：
: 台湾人看到简体字的印象是：残缺、野蛮
: 因为强行减少笔画，使文字丧失六书结构的意涵
: 而且这样的设计并非语言使用的自然演进，而是政治力量强制
: 所以多了蛮横的感觉
: 相反地，大陆那边看到繁体字，会是怎样的印象？
: 伪政权？
: 争夺文化正统的讨厌鬼？
: 学习很麻烦？
: 落后的古体文字？
真的看不太懂,好像是外星文字似的,都要猜意思,
看起来也很吃力,更不用是要念了,
那你看上面文字是残缺不堪?

作者: aggressorX (阿冲) 2016-12-28 00:56:00

哩工啥小

作者: shadowpower (POI) 2016-12-28 00:56:00

我以为我在看钱钱的文章...

作者: noname5210 (从一而终) 2016-12-28 01:05:00

不会唸你怎么打出来的

作者: realtw (realtw) 2016-12-28 01:34:00

确实我们都看不懂繁体字只能靠猜更不要说打字了繁体字是一种高级文化我们大陆人很难掌握只能自愧不如

作者: a1372213822 (鸭子) 2016-12-28 01:48:00

就看的很烦!

作者: stevenkuo (Stev) 2016-12-28 01:59:00

江南地区看的懂

继续阅读

Re: [问卦] 12点后乡民是不是没能力推爆一篇文？poor147 Re: [问卦] 赌鬼板songgood [问卦] 卫生纸第一抽philhorn [问卦] 欸欸我帅吗ggyyd [问卦] 今日是快乐的出帆日lkk61432 [问卦] 硬盘降价空间不大？iamrw [问卦] 乐高贵在哪？opengood5566 [问卦] 12点后乡民是不是没能力推爆一篇文？HisVol [问卦] 被MOVIE版好雷骗去看的电影??SpadeR [问卦] 鸟人56现在在干嘛leo921080931