[问卦] 学日文到可以顺畅看日文A漫的程度要多久 tt6380 PTT批踢踢实业坊

楼主: tt6380 (simst活该被女友甩好爽) 2016-12-25 01:34:59

如题
小弟身为动漫迷的关系
常常会看一些漫画
但是有些所谓的漫画"生肉"或者是没汉化的A漫
常常看得很吃力不顺畅
只能用关键字猜剧情
请问如果想学日文用在看这些漫画的用途
大概要花多久时间才能达到呢?
求解
谢谢

作者: grant790110 (历史的过客) 2016-12-25 01:35:00

你是看图还是看字??

作者: devidevi (蜜蜜) 2016-12-25 01:36:00

一个字一个字去查会比较快..

作者: washi54 (大尾鲁蛇) 2016-12-25 01:37:00

我花5~6年 N2 PR97

作者: ilovewendy (爱温蒂) 2016-12-25 01:37:00

买一张去日本的机票睡马路一年当失踪人口保证一年回来超流利

作者: butmyass (洒利与爵克) 2016-12-25 01:37:00

依性冲动强度不同有满大落差

作者: waloloo (ARIAxヨシノヤ ) 2016-12-25 01:40:00

我都看图说故事，翻到汉化常常吓一跳差这么多

作者: ts1993 (komi1111) 2016-12-25 01:41:00

有人一年就可以看你动力

作者: ltyintw (菈米雅嘶嘶) 2016-12-25 01:41:00

记得不要学到性别错误的文法就好

作者: hibbb (阿宅一生) 2016-12-25 01:44:00

我都看A片学所以只学到几个语助词

作者: generally (滚来滚去) 2016-12-25 01:50:00

看日本a漫根本不需要太高深的日文台词都固定那几句我自学半年就可以、每天查日文字典，久了就记起来现在连日本小说都看得懂

作者: lionsss (l07300617) 2016-12-25 02:25:00

听你在皮

作者: reccaX (渺小的正义) 2016-12-25 02:33:00

一年就行了啦。

继续阅读