1.媒体来源:
苹果日报
2.完整新闻标题:
“父子”相恋46年　有情人终成眷属
3.完整新闻内文:
https://goo.gl/LnZS3w
“父子”尼诺与罗纳德相恋46年，宾州法院裁定两人得以有情人终成眷属。翻自《都市报
》
2016年12月23日09:45
美国宾州一名79岁男子尼诺(Nino)和69岁男子罗纳德(Roland)，两人在法律关系上是“父
子”，但他们已经相爱46年。宾州最高法院最新裁定，两人可以解除父子关系，有情人可
以合法终成眷属。
据英国《都市报》报导，尼诺和罗纳德已经相恋46年，两人有相当深厚的婚姻生活，但无
奈过去的美国法律不承认同性婚姻，两人有感年岁渐渐增大，深怕哪一天某个人先走，可
能因为没有正规法律名分，而得不到财产继承权。因此尼诺在2012年向当局单位提交申请
，将罗纳德“收养”为自己的儿子，让两人有正式的法律关系。据悉不只尼诺与罗纳德，
在美国其他地方也有不少同性情侣选择这样的“收养”方式，以解决继承问题。
不过就在去年，全美50州陆续开放同性婚姻合法，尼诺原本要申请同性婚姻，但却被当局
以“父子关系”遭拒，尼诺不服上诉。宾州最高法院裁定，先前已有过类似案例，两位同
性恋人解除亲子关系而结婚，法官认为“尼诺和罗纳德有权行使基础权利结婚”，裁定两
人得以解除父子关系，成为真正的同性夫妻。（施旖婕／综合外电报导）
https://goo.gl/qOBRYW
法官认为“尼诺和罗纳德有权行使基础权利结婚”，裁定两人得以解除父子关系，成为真
正的同性夫妻。翻自《都市报》
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://goo.gl/CwcdyN
5.备注: