[问卦] 为什么台湾人的英文无法像母语一样流利

楼主: ai7701165566 (REX)   2016-12-14 23:12:38
香港人、新加坡人、马来西亚人
跟台湾人一样都是华人
可是他们英文流利的程度,几乎跟母语没差别
反观台湾人的英文对话能力,大概只有母语的三成吧
台湾人都不会讲英文,要怎么在这个世界立足?
有没有台湾人无法把英文说的跟母语一样流利的八卦?
作者: hongtm (台湾加油)   2015-12-14 23:12:00
因为有被英国统治过
作者: mylo   2016-12-14 23:13:00
这样英文补习班会很难赚
作者: NCTUEE800808 (交大碇真嗣)   2016-12-14 23:13:00
kmt另一个支那
作者: hongtm (台湾加油)   2016-12-14 23:13:00
连菲律宾英语都比台湾强
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2016-12-14 23:13:00
看他们多少歪国人在城内,还有许多不同语言的群体
作者: Krishna (wait for me)   2016-12-14 23:13:00
自己不行别说别人不行
作者: savetheworld (Michael Kiske\m/)   2016-12-14 23:14:00
废话吗? 老外中文再流利也没我们流利..
作者: goenitzx   2016-12-14 23:14:00
This is A 片
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2016-12-14 23:15:00
菲律宾有受过教育英语水准还不算糟,不过我之前遇,连他加禄语跟英语都不会讲的……
作者: Juder (米肠)   2016-12-14 23:15:00
把英文变成官方语,再来洗个一代两代就OK惹
作者: heavensun   2016-12-14 23:16:00
他们被英国殖民 台湾没有
作者: jack01 (jack)   2016-12-14 23:16:00
南洋华人普遍会很多方言 应该比你多 就环境使然~
作者: NSYSUKING (台服布里茨最后希望)   2016-12-14 23:16:00
你知道他们官方语言就是英文吗?
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2016-12-14 23:17:00
最主要还是方言太多,为了互相沟通,所以必须有共同语言英语就成了有受教育者比他加禄更没有种族分别的语言大马华人会四种方言基本是常态,但马来人就不一定了
作者: luv2pac (废文王)   2016-12-14 23:20:00
菲律宾是官方语言啊!
作者: cc02040326 (茶包)   2016-12-14 23:23:00
大家都学来考试 可怜
作者: Diaw01 (Diaw)   2016-12-14 23:24:00
拿去点台语了阿 我还点些日语 学四种语言
作者: DataMaster (0.0)   2016-12-14 23:27:00
台湾英语跟中文有够难听XD 中文是娘泡音 英语是自以为美式 但用字遣词乱用一通 先在脑中想中文在翻成英文讲出来 反应有够慢 又乱讲一通还很得意 超好笑XDDD
作者: AlLeN0121 (先去洗澡囉掰掰)   2016-12-14 23:28:00
英文在台湾是考试用的 谢谢
作者: DataMaster (0.0)   2016-12-14 23:29:00
台湾人连台湾都不流利了 还英文哩语
作者: AlLeN0121 (先去洗澡囉掰掰)   2016-12-14 23:29:00
分数高就好 其他不重要
作者: farmoos (farmoos)   2016-12-14 23:29:00
台湾被日本统治 但日语能力被KMT消灭。新加坡马来西亚菲律宾印度等国被英国统治。后来英文成为官方语。其实一般
作者: DataMaster (0.0)   2016-12-14 23:30:00
先把英文练到跟台语一样强好吗 听台湾年轻人讲台语就超想笑了 更何况是听英语
作者: farmoos (farmoos)   2016-12-14 23:30:00
人说的普通,一些族群说的非常流利。更正:菲律宾被美不少菲律宾人的姓名保留西班牙名
作者: zxc1234w   2016-12-14 23:47:00
看成母...
作者: yang2456 (何许人也)   2016-12-14 23:50:00
环境 造就了应付考试

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com