[新闻] 中国要求改文“中国台湾”《黑天鹅》学

楼主: kent (老肥宅)   2016-12-13 10:45:19
自由 中国要求改文“中国台湾”《黑天鹅》学者怒:休想!
http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/1915490
〔即时新闻/综合报导〕中国近年来不断以外交、经贸手段打压台湾,甚至连出版著作也
不放过,以出版《黑天鹅效应》一书闻名的学者塔雷伯(Nassim Nicholas Taleb)昨日
在推特发文指出,他在美国出版的著作遭中国印刷厂要求,将书中提到的“台湾”(
Taiwan)改为“中国台湾”(China, Taiwan)。
《黑天鹅效应》作者塔雷伯昨天在推特贴文写到,他要在美国出版贩售的书籍《反脆弱》
(Antifragile),竟然被中国印刷厂要求将书中内文提到的“台湾”(Taiwan)改为“
中国台湾”(China, Taiwan),塔雷伯愤怒说“没有审查权!”(No censorship!),
更说会换掉印刷厂。
塔雷伯随后又发文写到“愤怒的点在于,这是一个美国作者要在美国卖的书,却被印刷地
所在的中国政府要求改变内文”
塔雷伯是黎巴嫩裔美国人,他主要研究“随机性”、“不确定性”等议题,著有《随机骗
局》、《黑天鹅效应》、《反脆弱》等书,合称“不确定性三部曲”,诺贝尔经济学奖得
主丹尼尔康纳曼称赞他“改变了世界对于‘不确定性’的想法”
作者: alog (A肉哥)   2015-12-13 10:45:00
《反脆弱》
作者: MrXD (Mr.XD)   2016-12-13 10:46:00
中国豚
作者: sukeda (リーゼは俺の嫁)   2016-12-13 10:47:00
ROChina表示震怒
作者: zien0223 (LazyCat)   2016-12-13 10:47:00
看来该买一本来支持了
作者: iamchyun (是否执行BB2039.exe)   2016-12-13 10:48:00
又没差 支那人水准又看不懂
作者: LoveMakeLove (愛製造愛)   2016-12-13 10:48:00
感动
作者: cheetahspeed (respectmustbetaught)   2016-12-13 10:49:00
9.2智商不意外 国民党支持者日常
作者: BAR21 (kikkoman)   2016-12-13 10:50:00
*哐啷*
作者: BingBaKing (冰棒王)   2016-12-13 10:50:00
不要脸的支那人 世界毒瘤
作者: ajemtw (Dream Out Loud)   2016-12-13 10:50:00
连国内要卖的书印刷都外包到中国去...
作者: WTF55665566 (来乱的)   2016-12-13 10:51:00
听~心碎的声音
作者: wwvvkai (We do not sow)   2016-12-13 10:51:00
碎了
作者: doomhammer (流浪大酋长)   2016-12-13 10:52:00
支那人还真的以为全世界都要听他的
作者: lkbc (lkbc)   2016-12-13 10:52:00
应写R.. of china才是正解 中华民国政府不抗议矮化成地区吗
作者: buchholiz (lily chou)   2016-12-13 10:55:00
等下下订一本他的书
作者: coollonger (转角遇到旺~)   2016-12-13 10:58:00
娜塔丽波曼
作者: onelove (一拉)   2016-12-13 10:59:00
这就是当初服贸开放出版会发生的事
作者: linfon00 (笨蛋)   2016-12-13 11:00:00
印刷厂 科科 就跟面包店不做支持同志蛋糕一样台湾一堆白痴支持这种印刷厂
作者: scott032 (yoyoyo)   2016-12-13 11:05:00
不过就是个代工的印刷厂还想干预原作者的书,下等华人
作者: deepdish (Keep The Faith)   2016-12-13 11:05:00
就搞思想审查阿 不要天真以为是单纯的印刷厂
作者: MadMagician ( )   2016-12-13 11:10:00
勿忘服贸
作者: zy116pj (子瑜好可愛)   2016-12-13 11:11:00
理组看不懂啦
作者: Chieen (Chieen)   2016-12-13 11:11:00
小小印刷厂还学人家搞思想审查
作者: david1230 (好难想)   2016-12-13 11:23:00
没碎儿 没碎儿
作者: hk416 (☑☠☜✉☎♂♀♪)   2016-12-13 11:28:00
来台湾找印刷厂印吧 台湾印刷厂一堆
作者: a02010 (在梦中追逐)   2016-12-13 11:32:00
中国政府表示拒绝一中天摇地动,是在车震不成
作者: freakclaw (我川威武)   2016-12-13 11:32:00
夸张
作者: Argyris (自宅警备员 Lv.1)   2016-12-13 11:34:00
买一本来支持一下
作者: susanna026 (susanna)   2016-12-13 11:38:00
要支持 加油
作者: flare5566 (flare5566)   2016-12-13 11:39:00
要是马政府时代过了服贸 印刷厂被控制就是这种下场
作者: kukuyo (kukuyo)   2016-12-13 11:42:00
支持一本
作者: versace (smoking frog)   2016-12-13 11:43:00
Antifragile,哈哈,这书名刚好和支那人的玻璃心相对
作者: maxmessi (maxmaxmessi)   2016-12-13 11:46:00
玻璃碎满地囉~~~~~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com