1. PTT
  2. Gossiping

[问卦] 有没有不习惯听英文数字的八卦呢?

楼主: OoShiunoO (机机勋)   2016-12-10 09:52:17
本鲁在看CNN新闻的时候,主播虽然讲的飞快
但大致上都能听的懂大意,唯独他在唸数字的时候
本鲁没办法直接在脑里转换.
比如 他唸 two thousand sixteen 或是 two oh one six
我都会卡住一下,要先在脑里一个音去换一个阿拉伯数字,才能知道
是 2016
到底为什么英文数字听起来会这么 不敏感呢?
作者: Montgomery (秋山一乘寺)   2016-12-10 09:53:00
楼下会说 数字音节太长 阿豆仔数学才差
作者: iouhsu (鍵盤神探-白羅)   2016-12-10 09:54:00
twenty-sixteen
作者: blackboom   2016-12-10 09:54:00
跟你说两千 你也是脑中转成2000阿 因为方便计算
作者: cake10414 (Peter)   2016-12-10 09:54:00
eight seven
作者: orfan (MISANTHROPE)   2016-12-10 09:56:00
英文的听不懂 你有试看看法文吗
作者: rexxar (雷克萨)   2016-12-10 09:58:00
德文表示呵呵
作者: brother2013 (BABABALA)   2016-12-10 09:59:00
日文比较好算
作者: DFIGHT (低調好人)   2016-12-10 10:06:00
因为三位数一组，我们是四位数一组来念，像是141他们可能会说one fourtyone，你只要心里想像数字加个逗号，就可以算了
继续阅读
Re: [新闻] 日本拟推“超值星期五” 3点下班刺激消费MJdavid[新闻] 狼师改名转任育幼院长 南市府接获检举才知j4y4wu3[问卦] 酒店经纪人,工程师哪个好赚?ban226301[新闻] 寡妇与继女获准结婚　法官：她们有权幸福stw0975Re: [新闻] 大学原住民退学率是一般生2倍 多因经济dlevel[问卦] 歹丸是不是第一个民主共产国家？divisionbell[问卦] 台中人早餐都吃三宝？king110054[问卦] 甲甲土豪要娶哪个男人都可以吗?kohanchen[问卦] 男生可以为了＄＄出卖舌头与肉体吗？hebeshaman[问卦] 我朋友长的超像土豪哥为什么还单身？look1214

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com