楼主:
Verola (sometimes I love you)
2016-12-05 10:03:32: 余韵 · 余韵日本料理－Head Chef
: 敝店并无已他牌海胆假装羽立海胆做为对消费者的的贩售
: 对于本店的消费者也没有鱼目混珠的事实。
: 对于照片是以敝店除有使用羽立海胆外更与他牌海胆对照来做为宣传。对此事件也已日方
: 的羽立さん沟通并取的理解。 如果造成消费者的混淆 深感抱歉 。
: 对于外界的批评我们将虚心接纳。 对于陈先生仅凭图片 擅自 推论 揣测 本店 卫生 不
: 佳 之行为 于事实不符 本店将保留法律追诉权 余韵日本料理上
: 以上保留法律追诉权
: http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/life/20161205/1004434
翻译一下
1.没错，那不是羽立海胆
2.我们没说我们卖的是羽立海胆 告你唷
3.羽立海胆的盒子是刚好在旁边的，是你自己幻想是羽立海胆 告你唷
4.A货放在Gucci盒子里卖你不行吗，我有说是真的Gucci吗？ 告你唷
5.告你唷