PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
[问卦] 有没有电影命名莫名其妙的八卦?
楼主:
shiau0606
(风萧萧)
2016-11-12 11:55:09
杨德昌导演的遗作《一一》,
中文片名直书两个“一”,
变成“二”字,
可视为“二个人”或是“人与人”;
英译片名为《YI YI》或《A One and A Two》,
都难以和电影内容产生联结。
请问有没有电影命名莫名其妙的八卦?
作者: ekpyrotic
2015-11-12 11:55:00
人妻刺激1995
继续阅读
Re: [新闻] 川普打碎中共美梦?将增70军舰维护亚洲
newlife0401
[问卦] 有没有桃园车站的八卦?
dan1994112
[问卦] 没参加过革命 为何生前死后都一直是领袖?
seacore07
[问卦] 有没有麦当劳店员讨厌1+1的挂
tony09100920
[问卦] 要是在选板主前 自爆照片 还会当选吗?
bigloser5566
[问卦] 有没有卧推一百kgw的八卦?
sonja66325
[问卦] 台湾陷入近几年来最严重危机?
stock5566
[问卦] 喝茶是一条不归路吗?
ll6a
Re: [新闻] 亚洲第一!台湾同志婚姻将合法!!!
kkoowwee1102
Re: [问卦] 该还苏美公道了吧?
doggy1985
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com