www.chinatimes.com/realtimenews/20161021002257-260405
三立遭泰国经贸办事处发文指责 影响台泰友好
1.媒体来源:
※中时电子报
泰王蒲美蓬逝世，泰国举国上下哀痛不已。日前总统蔡英文赴泰国代表处表达哀悼，却将
泰国英文拼错，惹出一场小风波。岂料，19日又发生泰国经贸办事处以公开声明，指责《
三立新闻》以错误的资讯及不顾及泰国人民感受的方式报导新闻，并严厉表示，此举将影
响泰国和台湾之友好关系。
泰王蒲美蓬逝世，泰国举国服丧，人民哀痛不已，泰国经贸办事处也转成黑白。泰国经贸
办事处在19日却发出声明，指责《三立新闻》近来不断以不实资料，以及嘲讽语气，扭曲
报导泰国皇室继承过程，以及皇室成员相关资讯，此举将泰国和台湾之友好关系。泰国经
贸办事处并派官员赴《三立新闻》递声明稿，并将声明稿之副本交台湾外交部，并且也在
脸书贴出声明稿中文与泰文版本。
以下为泰国贸易经济办事处对于此件事之声明：
1. 2016年10月17日，许多台湾媒体至本处采访台湾总统蔡英文致哀之时，本处毕伦代表
已表达希望与台湾媒体建立共识避免以扭曲的资讯和不顾及泰国人民感受的方式报导新闻
，同时亦将泰国外交部新闻司发布有关此事之英文新闻稿副本给予媒体。
2. 2016年10月19日，本处官员赴三立新闻台代表毕伦代表呈递声明稿，对于该台以扭曲
和错误报导及不顾泰国人民感受之新闻表示关切，此举将影响泰国和台湾之友好关系，亦
希望尔后之报导能基于真实的资讯，并反映出泰国人对于此件事之认知及感受。而三立新
闻台代表亦对于泰皇辞世一事表示遗憾，并对此致歉。三立新闻台拟将扭曲及不顾泰国人
感受的相关新闻从网站移除，日后在新闻报导时，将更加谨慎周全。此外，本处将该声明
稿之副本予台湾外交部，并请其了解及协助后续之相关事宜。
(中时电子报)
…...
心得：泰国以后很难给台湾免签了吧
作者:
op111925 (胖å)
2016-10-21 10:54:00中屎三粒都一样垃圾，何苦自相残杀呢
作者:
kauosong (如何一少年，匆匆已白头)
2016-10-21 10:54:00三立要向泰国道歉了吗? XD 这次不是向中国道歉
作者:
zainc (念湘)
2016-10-21 10:54:00三立记者最近最好别去泰国，可能会当场被抓起来关QQ
作者:
mjdrcb (annin)
2016-10-21 10:55:00在国内当山大王惯了 海派谁敢得罪
作者:
kauosong (如何一少年，匆匆已白头)
2016-10-21 10:56:00赶快发动乡民 向泰国道歉 联署泰国玻璃心 碎满地
作者:
kiddcat (杂鱼)
2016-10-21 10:57:00政府还不管管自家媒体吗? 这种事情,直接重罚电视台X亿
作者:
kauosong (如何一少年，匆匆已白头)
2016-10-21 10:58:00新南向是把东南亚国家通通得罪的意思吗?
作者:
g8330330 (负债700万)
2016-10-21 11:00:00道歉 道歉 道歉
Your King is not my King !Fuck Tailand!
作者:
pounil (IOU)
2016-10-21 11:01:00三立 87
作者:
mjdrcb (annin)
2016-10-21 11:01:00海派都渗入到DPP里面影响人事参政 根本算是党营媒体了
作者: daniel3658 2016-10-21 11:02:00
反正新南向也是说说而已 御用媒体爱怎么报就怎么报
作者:
ppc ( )
2016-10-21 11:03:00XDDD
作者: daniel3658 2016-10-21 11:06:00
小英：有缅甸 老挝 柬埔寨就够惹
作者:
zainc (念湘)
2016-10-21 11:06:00台驻新加坡代表到现在还没搞定，新南向还能玩吗?
作者:
boogieman (Let the Right One In)
2016-10-21 11:10:00你们也很好笑 泰国都没有拿出具体指控你们就跟着起舞猎
作者: answer1115 2016-10-21 11:12:00
同样人事异动 柯P->跳船潮 小英->整装再出发
作者:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-10-21 11:13:00三立为了钱真的红的够彻底
作者:
emou (snoitome eurt deen I)
2016-10-21 11:13:00泣不是红很久了 勿忘64被消音
作者:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-10-21 11:14:0064消音真的超经典 = =
作者:
GOJAM (LIFE)
2016-10-21 11:18:00如有不实或毁谤,泰国可以告三立.但透过政府施压媒体就不对.泰国皇室是三洨,不能议论吗？ 搞清楚这里是台湾
作者:
maxw1102 (DR. Strange)
2016-10-21 11:21:00看样子前几天邱毅是先知 哈哈
作者:
Induction (记得交会时互放的光亮)
2016-10-21 11:21:00新南向第一个月就得罪星菲泰，击坠数3，成效斐然。
作者: daniel3658 2016-10-21 11:22:00
就是看你政府宣布新南向要舔东南亚啊 摆明会接受施压
作者: shi0520 (shi0520) 2016-10-21 11:24:00
三立真的中资化
作者: kobe0819 (岚影湖光) 2016-10-21 11:53:00
三立是红的啊…