1.媒体来源:旺报
2.完整新闻标题:反制部署萨德 陆要让韩痛到骨髓
3.完整新闻内文:
2016年09月11日 04:09 记者潘维庭／综合报导
美韩联手在韩国部署萨德反飞弹系统，在G20峰会后，韩国与中国大陆的歧见仍在，大陆
甚至缺席了前4届都出席的“首尔安全对话”。大陆军媒刊登文章分析，这是大陆向韩方
再度明确表态“部署萨德、一切免谈”，“中国没空陪你们扯淡”；军媒强调，G20之后
，随着美韩推进萨德部署，大陆应发出“更加强硬的声音”，让韩国“痛到骨髓”，让韩
方为“危害中国安全的行为付出代价”。
解放军东部战区陆军官方微信公众号“人民前线”9日刊登时评文章称，大陆不参加今年
的首尔安全对话，是借此机会向韩国再次发出“部署萨德、一切免谈”的明确信号。
美韩现强烈部署意志
该文称，美韩在部署萨德上“吃了秤砣铁了心”，发出不可更改的明确信号，美韩领导人
在老挝永珍会谈后举行的联合记者会上表示，包括部署萨德在内，两国将透过增强联合防
卫力，维持对北韩的威慑力。
文章认为，朴槿惠和欧巴马在同一场合中确认部署萨德的“强烈意志”，尚属首次。
大陆军媒抨击，美韩联手部署萨德，“明明行为上在破坏亚洲安全，然后口头上叫安全对
话，还不是典型的‘两面人’吗？”，文章并批评首尔安全对话“只关注韩国的安全，你
考虑到中国的安全了吗？你们的防务不是和美国都安排好了吗，还用和中国会谈吗？”
韩国公开与中俄为敌
该文并质疑萨德保卫韩国的可行性，文章称“连美国自己都说萨德系统保护不了首尔”，
同时中国大陆、俄罗斯的飞弹将对准萨德部署地；因此，韩国部署萨德“就是公开与中国
和俄罗斯为敌，死心塌地充当美国的马前卒”。
文章认为，韩国若想保护国内安全，不该仰仗萨德，也不是万里之外的美国，而是“与周
边国家的睦邻友好”。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.chinatimes.com/newspapers/20160911000580-260301
5.备注:
韩国部署萨德，就是公开与中俄为敌!